14 definiții pentru ținc

din care

Explicative DEX

ținc1 [At: ALR SN III, h 701/310 / V: țânc (Pl: țânci) / E: fo] 1 i (Rep) Cuvânt care redă strigătul specific al pițigoiului. 2 i (Îf țânc) Cuvânt care redă strigătul specific al țicleanului (1). 3 sm (Orn; Mun; îf țânc) Țiclean (1) (Sitta europaea).

ținc3 sn [At: LTR2 / Pl: ~uri / E: ger Zinke] Fiecare dintre dinții, alternând cu tăieturi de la capetele a două scânduri, care se îmbucă permițând îmbinarea acestora în unghi.

ținc4 sn vz zinc

ȚINC1, ȚÎNC sm. Mold. 1 🐒 Puiul unei fiare sălbatice; cățel: țincii leului (CANT.) 2 🐒 ~UL-PĂMÎNTULUI = CĂȚELUL-PĂMÎNTULUI 8 F iron. Copilaș, băiețaș; piciu: vezi dumneata țincul cum te-a cunoscut, zise conu Alecu (D.-ZAMF.); pe cățeaua asta voiu s’o taiu în patru bucăți împreună cu țincul ei (NEGR.); un țînc... scobora niște capre de vale (VLAH.) [ung. cenk].

ȚINC2 (pl. -curi) sn. 👉 ȘLIȚ [germ. Zinke].

ținc m. Mold. Tr. 1. cățeluș; țincul pământului, șuiț; 2. fam. prunc: un ținc să te înșele AL. [Ung. CENK, broscoiu, cățeluș* băiat, recrut].

țânc1 i, sm vz ținc1

ȚINCAR(IU), ȚÎNCARIU sm. Mold. = ȚINC18: să te mărite pe tine cu țîncariul ei? (ALECS.).

ȚINCȘOR sm. dim. ȚINC.

ȚINGĂU, ȚÎNGĂU sm. F iron. Flăcăiaș, tînăr căruia nu i-a răsărit încă mustața: un țingău trimes de stăpînire (SAD.); tu nu ai un ~ de flăcău de însurat? (ȘEZ.); mă, țîngăule, zice unchiul, ia-ți calul și mergi de-ți caută de treabă! (CAR.) [comp. ȚINC și ung. cinkó „fată tînără”].

ȚÎNC... 👉 ȚINC...

Ortografice DOOM

ținc s. n., pl. țincuri

Etimologice

ținc (-ci), s. m.1. Pui de animal. – 2. Copil, țîngău. – Var. țînc. Mag. cenk (Cihac, II, 535; Tiktin). – Der. țincă (var. țîncă), s. f. (cățea); țingău, s. m. (flăcăuaș, băietan), cu suf. -ău (Philippide, Principii, 154; Graur 192; nu este probabilă der. din țig. tsikno „mic”, propusă de Iordan, Introducere în studiul l. rom., 419).

Sinonime

ȚINC s. v. prășilă, progenitură, pui, șliț.

Intrare: ținc
ținc
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.