opțiuni
  • info

5 definiții pentru vătășit

Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

vătăși [At: I. GOLESCU, C. / V: (îrg) ~tăji, (reg) ~tăvi / Pzi: ~șesc / E: vătaș] 1 vi (Îvp) A exercita funcția de vătaf (1). 2 vr (Trs) A se uni sub conducerea unui vătaf (1). 3 vi (Reg; îf vătăji) A haiduci (1). 4 vt (Reg) A conduce o stână. 5 vt (Reg) A păstori (o turmă de oi sau alte animale). 6 vr (Reg; îf vătăvi) A conduce, în calitate de vătaf (9), o ceată de tineri colindători sau de călușari. 8 vt (C. i. o moșie1, o gospodărie etc.) A administra în calitate de vătaf (23).

vătăși vb. IV. (înv., pop.) 1 tr. (compl. indică moșii, gospodării) A conduce, a administra (în calitate de vătaf). 2 intr. A exercita funcția de conducător al unui grup de meseriași. • prez.ind. -esc. și (reg.) vătăji vb. IV. /vătaș + -i.

VĂTĂȘI, vătășesc, vb. IV. Tranz. A conduce, a administra (în calitate de vătaf). [Var.: (reg.) vătăji vb. IV.] – Din vătaș.

A VĂTĂȘI ~esc intranz. A fi vătaf. /Din vătaf

Dicționare morfologice

Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).

vătăși vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. vătășesc, imperf. 3 sg. vătășea; conj. prez. 3 sg. și pl. vătășească

Intrare: vătășit
vătășit participiu
participiu (PT2)
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • vătășit
  • vătășitul
  • vătășitu‑
  • vătășită
  • vătășita
plural
  • vătășiți
  • vătășiții
  • vătășite
  • vătășitele
genitiv-dativ singular
  • vătășit
  • vătășitului
  • vătășite
  • vătășitei
plural
  • vătășiți
  • vătășiților
  • vătășite
  • vătășitelor
vocativ singular — —
plural — —
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

vătăși, vătășescverb

  • 1. A conduce, a administra (în calitate de vătaf). DEX '09 DEX '98 DLRLC NODEX
    • format_quote P-a gură de vale Este-o casă mare... Cin’ mi-o stăpînește Și mi-o vătășește? PĂSCULESCU, L. P. 166. DLRLC
    • format_quote Miul, de-mi vedea. Pe el l-alegea: Mai mare-l punea, Pe levinți că-i da Ca să-i vătășească Și să-i haiducească. TEODORESCU, P. P. 500. DLRLC
etimologie:
  • vătaș DEX '09 DEX '98 NODEX

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.