11 definiții pentru verș
din care- explicative DEX (5)
- jargon (1)
- sinonime (2)
- regionalisme (3)
Explicative DEX
verș sn [At: PRAV. 249 / V: (îrg) vie~, (înv) virș / Pl: ~uri / E: mg vers, pn wiersz (înv) wirsz)] 1 (Îrg) Compunere în versuri (1) (cu caracter ocazional, de obicei însoțită de melodie). 2-3 (Înv) Vers (1-2). 4 (Înv) Verset (1). 5 (Trs; lpl; în construcții cu valoare de na) Dată.
verș s.n. (înv.) 1 Compunere în versuri (cu caracter ocazional, de obicei însoțită de melodie). 2 Vers. 3 Verset. • pl. -uri. și (înv., reg.) vierș s.n. /<magh. vers, pol. wiersz.
- sursa: DEXI (2007)
- adăugată de claudiad
- acțiuni
vierș sn vz verș
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
virș sn vz verș
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
vierș s.n. v. verș.
- sursa: DEXI (2007)
- adăugată de claudiad
- acțiuni
Jargon
verș 1. Cântec de origine cărturărească (creat inițial de dascăli și cantori*, mai târziu de țărani, în același stil), cu tematică religioasă, executat în grup, de bărbați (sau mixt), la înmormântare. Versurile (2) octosilabice, grupate în strofe (uneori cu rime încrucișate) sunt asociate cu melodii religioase sau de influență pop. Uneori împrumută texte din literatură (Bolintineanu: „O fată tânără pe patul morții” etc.). 2. Cântec de origine semi-cultă, cu text religios („al lui Teodor”, „al lui Haralamvie”,„al lui Adam” etc.), executat, de obicei, de țăranii bătrâni, în Transilvania, Banat și sporadic în Câmpia Dunării. Cel mai vechi v. datează din sec. 17. 3. Cântec liric (ex. „v. străinătății” etc.); v. cântec (I). 4. Caiet (sau foaie volantă) pe care țăranii din Transilvania își scriu textele cântecelor.
- sursa: DTM (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Sinonime
VERȘ s. v. poezie, stihuri, vers, versuri.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
verș s. v. POEZIE. STIHURI. VERS. VERSURI.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Regionalisme / arhaisme
verș, verșuri, s.n. (reg.) Text versificat care se cântă la înmormântare; bocet. – Din magh. vers „vers, poezie”, pol. wiersz „vers” (MDA).
- sursa: DRAM 2021 (2021)
- adăugată de Anca Alexandru
- acțiuni
verș, verșuri, s.n. – (reg.) Text versificat care se cântă la înmormântare; bocet. – Din magh. vers „vers, poezie”, pol. wiersz „vers” (MDA).
- sursa: DRAM 2015 (2015)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
verș, -uri, s.n. – Text versificat care se cântă la înmormântare; bocet. – Din magh. vers, pol. wiersz (MDA).
- sursa: DRAM (2011)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
substantiv neutru (N24) Surse flexiune: DRAM 2015 | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |