opțiuni
  • info
O definiție pentru tărăgănit

Explicative DEX

TĂRĂGĂNI vb. IV v. tărăgăna.

Intrare: tărăgănit
tărăgănit participiu
participiu (PT2)
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • tărăgănit
  • tărăgănitul
  • tărăgănitu‑
  • tărăgănită
  • tărăgănita
plural
  • tărăgăniți
  • tărăgăniții
  • tărăgănite
  • tărăgănitele
genitiv-dativ singular
  • tărăgănit
  • tărăgănitului
  • tărăgănite
  • tărăgănitei
plural
  • tărăgăniți
  • tărăgăniților
  • tărăgănite
  • tărăgănitelor
vocativ singular — —
plural — —
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

tărăgăna, tărăgănezverb

  • 1. tranzitiv A amâna de pe o zi pe alta rezolvarea unei probleme, începerea sau terminarea unei acțiuni etc.; a face să se prelungească, să se întârzie o acțiune, o soluționare. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    sinonime: amâna tergiversa întârzia
    • format_quote Petre a Smarandei tot tărăgănase și el însurătoarea. Se ținea după Mărioara Irinii. REBREANU, R. I 282. DLRLC
    • 1.1. A merge încet, anevoie, târându-și picioarele. DEX '09 DEX '98 DLRLC
      • format_quote Tărăgănîndu-și mersul trec frații lor, hoinarii. Cu mîna spre pomană și boarfele sub braț. LESNEA, I. 127. DLRLC
    • 1.2. A vorbi rar, lungind silabele. DEX '09 DEX '98 DLRLC
      • format_quote Ce doriți mă rog? – îl întrebă ea trăgănînd vorbele. SLAVICI, N. II 270. DLRLC
  • 2. reflexiv impersonal (Despre vreme, timp) A se prelungi. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    sinonime: dura prelungi
    • format_quote Nu s-au trăgănat tare mult și sosi și Petrea Făt-Frumos. SBIERA, P. 128. DLRLC
  • 3. intranzitiv regional A cânta alene, cu jale. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    sinonime: doini
    • format_quote Eu de-oi prinde a trăgăna, Frunzele vor tremura. BIBICESCU, P. P. 320. DLRLC
    • 3.1. Despre vânt: adia. DEX '09 DEX '98 DLRLC
      sinonime: adia
      • format_quote Cînd vîntu c-o trăgăna, Tu atunci te-i legăna. BIBICESCU, P. P. 280. DLRLC
etimologie:
  • trăgăna („a trage” din limba latină populară). DEX '09 DEX '98

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.