21 meghatározás a tenchi szóra

Általános felhasználási szótárak

tenchi2 [At: (a. 1749) GCR II, 45/3 / V: (înv) țe~ / Pl: ~uri sn / E: tc tenk] 1 sn (Tcî) Măsură de greutate egală cu a patra parte dintr-un dram1 (1). 2 sm (Reg)Monedă măruntă cu valoare mică. 3 sm (Reg; pex) Lucru de nimic Si: (reg) bagatelă. 4 av (Reg) Deloc.

tenchi1 sm [At: ECONOMIA, 35/16 / V: (reg) teanc, tean~, ~nche, ~nghi, ~nti, ton~, tun~ / Pl: ~ / E: mg tengeri (buza)] (Bot) 1 (Trs) Porumb (Zea mays). 2 (Trs) Știulete de porumb. 3 (Trs) Boabe desprinse de pe știulete. 4 (Reg) Con2 de brad. 5 (Reg) Alac (Triticum monococcum). 6 (Reg) Alac (Triticum spelta).

TENCHI, tenchiuri, s. n. (Turcism învechit) A patra parte dintr-un dram. Din acest praf... să se dea cîte un tenchi la trei-patru ceasuri. PISCUPESCU, O. 257.

TENCHI, tenchiuri, s. n. (Turcism înv.) A patra parte dintr-un dram. – Tc. denk.

1) tenchĭ m., pl. tot așa (ung. tönk, strujan, și tengeri, popușoĭ). Ban. Trans. Popușoĭ, porumb.

2) tenchĭ n., pl. urĭ (turc. [d. pers.] tenk, denk, greutate, mică măsură: ngr. téngi, sfert de drahmă). Vechĭ. Sfert de dram.

penche[1] sn vz tenchi1 corectat(ă)

  1. Variantă neconsemnată în definiția principală — LauraGellner

teanc3 sm vz tenchi1

teanchi sm vz tenchi1

tenche sm vz tenchi1

tenghi sm vz tenchi1

tenti sm vz tenchi1

tonchi sm vz tenchi1

tunchi sm vz tenchi1

țenchi2 sm vz tenchi2

tenchiu n. Tr. Bot. alac roșu: când săpai tenchiul pe coaste POP. [Ung. TÖNK, strujan].

tenchiu m. od. a patra parte dintr’un dram. [Turc. TENK].

Etimológiai szótárak

tenchi (-iuri), s. n. – Greutate înv., egală cu 0,795 g în Munt. și 0,8088 g în Mold.Mr. tenghe. Tc. tenk (Șeineanu, II, 356), cf. ngr. τέγγι, bg. denk. Sec. XIX, înv.

Synonyms dictionaries

TENCHI s. v. alac, grâu moale, porumb.

tenchi s. v. ALAC. GRÎU MOALE. PORUMB.

Regionális szótárak

TENCHI s.n. (ȚR) Măsură de greutate. Fierbe-l într-o ulcea smănțuită . . . cu un tenchiu de cuișoare întregi. CARTE DE BUCATE. Etimologie: tc. tenk.

Bejegyzés: tenchi
substantiv neutru (N60)
határozatlan határozott
alanyeset-tárgyeset egyes szám
  • tenchi
  • tenchiul
  • tenchiu‑
többes szám
  • tenchiuri
  • tenchiurile
birtokos-részes eset egyes szám
  • tenchi
  • tenchiului
többes szám
  • tenchiuri
  • tenchiurilor
megszólító egyes szám
többes szám
substantiv masculin (M73)
határozatlan határozott
alanyeset-tárgyeset egyes szám
  • țenchi
  • țenchiul
  • țenchiu‑
többes szám
  • țenchi
  • țenchii
birtokos-részes eset egyes szám
  • țenchi
  • țenchiului
többes szám
  • țenchi
  • țenchilor
megszólító egyes szám
többes szám
tonchi
Nincs információnk e szó paradigmájáról.
tenti
Nincs információnk e szó paradigmájáról.
tenghi
Nincs információnk e szó paradigmájáról.
tenche
Nincs információnk e szó paradigmájáról.
penche
Nincs információnk e szó paradigmájáról.
teanchi
Nincs információnk e szó paradigmájáról.
substantiv neutru (N24)
Ragozási forrás: DOR
határozatlan határozott
alanyeset-tárgyeset egyes szám
  • teanc
  • teancul
  • teancu‑
többes szám
  • teancuri
  • teancurile
birtokos-részes eset egyes szám
  • teanc
  • teancului
többes szám
  • teancuri
  • teancurilor
megszólító egyes szám
többes szám
* hangelnyelések és hosszú ige formák – (mutasd)
info
These definitions are compiled by the dexonline team. The original definitions are available on the definitions tab. You can reorder tabs on your preferences page.
mutasd:

tenchi, tenchiurisubstantiv neutru

  • 1. turcism (învechit) A patra parte dintr-un dram. DLRLC
    • format_quote Din acest praf... să se dea cîte un tenchi la trei-patru ceasuri. PISCUPESCU, O. 257. DLRLC
etimológia:

info The full definition list is available on the definitions tab.