10 definiții pentru străina streina streini striena striina strina


Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

străina v [At: CORESI, L. 417/16 / V: (îvp) ~rei~, (înv) ~reini, ~riena, ~rii~, ~rina / Pzi: ~nez / E: străin] 1-2 vtr (Înv; fșa) A (se) înstrăina față de cineva sau de ceva. 3 vt (Îvp) A înstrăina (cu forța) de casă. 4 vr (Îvp) A se înstrăina (de locul nașterii, de țară). 5 vi (Înv) A petrece un interval de timp într-un loc străin. 6 vt (Înv) A înstrăina (ceea ce aparține cuiva).

înstrăinéz v. tr. (d. străin). Alienez, fac străin (dînd orĭ vînzînd): a înstrăina averea părintească. V. refl. Mă fac străin, mă depărtez cu trupu saŭ cu inima: nu te înstrăina de patrie! – Și streinez și înstreinez (Munt.). Vechĭ și astrăinez și astriinez.

streinéz, V. înstrăinez.


Dicționare relaționale

Nu reprezintă definiții, ci se indică relații între cuvinte.

STRĂINÁ vb. v. înstrăina.

Intrare: străina
verb (VT201)
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • străina
  • străinare
  • străinat
  • străinatu‑
  • străinând
  • străinându‑
singular plural
  • străinea
  • străinați
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • străinez
(să)
  • străinez
  • străinam
  • străinai
  • străinasem
a II-a (tu)
  • străinezi
(să)
  • străinezi
  • străinai
  • străinași
  • străinaseși
a III-a (el, ea)
  • străinea
(să)
  • străineze
  • străina
  • străină
  • străinase
plural I (noi)
  • străinăm
(să)
  • străinăm
  • străinam
  • străinarăm
  • străinaserăm
  • străinasem
a II-a (voi)
  • străinați
(să)
  • străinați
  • străinați
  • străinarăți
  • străinaserăți
  • străinaseți
a III-a (ei, ele)
  • străinea
(să)
  • străineze
  • străinau
  • străina
  • străinaseră
streina
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
streini
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
striena
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
striina
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
strina
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
* formă nerecomandată sau greșită – (arată)
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)