6 definiții pentru săpat (adj.)


Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

săpat2, ~ă a [At: (a. 1588) CUV. D. BĂTR. I, 195/9 / Pl: ~ați, ~e / E: săpa] 1 (D. sol) Tăiat și fărâmițat, afânat, scobit cu sapa1 (1), cu altă unealtă similară sau cu mașina agricolă specială, în vederea efectuării unor lucrări agricole. 2 (Spc) Prășit. 3 (D. obiecte, substanțe etc. îngropate, formate etc. în pământ) Degajat din pământ, dezgropat prin fărâmițarea și dislocarea pământului cu sapa1 (1) sau alt instrument ori cu mașini speciale Si: dezgropat. 4 (D. pământ, roci etc.) Scos din locul în care se află (prin sfărâmare, dislocare etc.) cu ajutorul sapei1 (1), al altor instrumente ori cu mașini, pentru a forma gropi, șanțuri, excavații, fundații etc. 5 (Pex; d. gropi, șanțuri, excavații etc.) Executat prin dislocarea unui volum de pământ cu ajutorul sapei1 (1), al altor instrumente ori cu mașini speiale etc. 6 (D. soluri, terenuri etc.) Erodat. 7 (D. suprafața unor materiale dure) Prelucrat prin cioplire, tăiere, scobire, batere etc. pentru a obține un obiect finit (utilitar sau de artă). 8 (Pex; d. inscripții, ornamente, reprezentări, obiecte etc.) Executat dintr-un material dur prin cioplire, scobire, batere etc. 9 (Reg; d. ouăle de Paști) Încondeiat. 10 (D. locuri, drumuri etc.) În care s-a format o adâncitură, un făgaș, în care a rămas o urmă. 11 (Îrg; pex; d. drumuri, terenuri) Plin de gropi, accidentat.

SĂPÁT2, -Ă, săpați, -te, adj. 1. (Despre pămînt) Lucrat, întors, răsturnat (cu sapa, cu hîrlețul) Cînd vrei să sameni bob, linte ori mazăre, să nu le pui pe loc nesăpat. ȘEZ. III 150. ♦ (Despre plante) Curățat de buruieni; prășit. Cu porumbu nesăpat, cu orzu netreierat. ȘEZ. I 113. 2. (Despre un loc, un drum) Mîncat de ape, de ploi; cu făgașuri. La dealul Barbat, Pe drumul săpat. ALECSANDRI, P. P. 62. 3. (Despre obiecte) Lucrat cu ornamente; (despre ornamente) incrustat, gravat. Păreții erau împodobiți cu chipuri și flori săpate. ISPIRESCU, L. 300. Brațu-i stîng era-ncordat Sub un scut de fier săpat. ALECSANDRI, P. II 10.


Dicționare relaționale

Nu reprezintă definiții, ci se indică relații între cuvinte.

SĂPÁT adj. 1. v. ros. 2. v. erodat. 3. v. sculptat.

SĂPÁT adj. v. accidentat, denivelat, învălurat, neregulat, prășit.

SĂPAT adj. 1. (GEOL., GEOGR.) erodat, ros, (reg.) coptorît, coptoroșit. (Un teren ~.) 2. cioplit, sculptat, tăiat. (Zid împodobit cu chipuri ~.)

săpat adj. v. ACCIDENTAT. ÎNVĂLURAT. NEREGULAT. PRĂȘIT.

Intrare: săpat (adj.)
săpat1 (adj.) adjectiv
adjectiv (A2)
Surse flexiune: DOR
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • săpat
  • săpatul
  • săpatu‑
  • săpa
  • săpata
plural
  • săpați
  • săpații
  • săpate
  • săpatele
genitiv-dativ singular
  • săpat
  • săpatului
  • săpate
  • săpatei
plural
  • săpați
  • săpaților
  • săpate
  • săpatelor
vocativ singular
plural
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)

săpat (adj.)

  • 1. (Despre pământ) Lucrat, întors, răsturnat (cu sapa, cu hârlețul).
    surse: DLRLC un exemplu
    exemple
    • Cînd vrei să sameni bob, linte ori mazăre, să nu le pui pe loc nesăpat. ȘEZ. III 150.
      surse: DLRLC
    • 1.1. (Despre plante) Curățat de buruieni.
      surse: DLRLC sinonime: prășit (adj.) un exemplu
      exemple
      • Cu porumbu nesăpat, cu orzu netreierat. ȘEZ. I 113.
        surse: DLRLC
  • 2. (Despre un loc, un drum) Mâncat de ape, de ploi; cu făgașe.
    surse: DLRLC un exemplu
    exemple
    • La dealul Barbat, Pe drumul săpat. ALECSANDRI, P. P. 62.
      surse: DLRLC
  • 3. (Despre obiecte) Lucrat cu ornamente; (despre ornamente) incrustat, gravat.
    surse: DLRLC sinonime: gravat incrustat 2 exemple
    exemple
    • Păreții erau împodobiți cu chipuri și flori săpate. ISPIRESCU, L. 300.
      surse: DLRLC
    • Brațu-i stîng era-ncordat Sub un scut de fier săpat. ALECSANDRI, P. II 10.
      surse: DLRLC

etimologie: