opțiuni
  • info

O definiție pentru privegheat (part.)

Explicative DEX

PRIVEGHEA, priveghez, vb. I. (Pop.) 1. Intranz. A sta sau a face de pază; a păzi. ♦ Tranz. A pândi, a urmări. 2. Tranz. A supraveghea, a îngriji (pe cineva sau ceva); a avea grijă să... 3. Intranz. A sta treaz, a nu dormi. ♦ Tranz. Spec. A sta de veghe noaptea la mort, a sta la priveghi. [Var.: (reg.) privighea vb. I] – Lat. pervigilare.

PRIVEGHEA, priveghez, vb. I. (Pop.) 1. Intranz. A sta sau a face de pază; a păzi. ♦ Tranz. A pândi, a urmări. 2. Tranz. A supraveghea, a îngriji (pe cineva sau ceva); a avea grijă să... 3. Intranz. A sta treaz, a nu dormi. ♦ Tranz. Spec. A sta de veghe noaptea la mort, a sta la priveghi. [Var.: (reg.) privighea vb. I] – Lat. pervigilare.

Intrare: privegheat (part.)
privegheat1 (part.) adjectiv participiu
participiu (PT2)
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • privegheat
  • privegheatul
  • privegheatu‑
  • privegheată
  • privegheata
plural
  • privegheați
  • privegheații
  • privegheate
  • privegheatele
genitiv-dativ singular
  • privegheat
  • privegheatului
  • privegheate
  • privegheatei
plural
  • privegheați
  • privegheaților
  • privegheate
  • privegheatelor
vocativ singular — —
plural — —
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

priveghea, priveghezverb

popular
  • 1. intranzitiv A sta sau a face de pază. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    sinonime: păzi străjui
    • format_quote Zmeii toți dormeau, afară de unul, care avea trei ochi, cu doi dormea și cu unul priveghea. BOTA, P. 69. DLRLC
    • format_quote Ei se înțeleseră între dînșii ca să facă un foc la marginea cetății și acolo să stea să privegheze pe rînd cîte unul, pe cînd ceilalți să se odihnească. ISPIRESCU, L. 199. DLRLC
    • format_quote Ia-ți movila răzășie Ca s-o ai de plugărie, Dar în vîrfu-i să te-așezi Ca stejar să priveghezi. ANT. LIT. POP. I 511. DLRLC
    • format_quote tranzitiv L-au găsit în foișor, cu ferestrele deschise, priveghindu-și cu ocheanul averile. SADOVEANU, M. C. 22. DLRLC
    • 1.1. A fi cu băgare de seamă, a avea grijă să... DLRLC
      • format_quote Cucoana Mărioara cu pestelcă curată pe dinainte și cu părul în conci, umbla împrejur și priveghea să nu lipsească nimănui nimic. HOGAȘ, DR. II 105. DLRLC
    • 1.2. tranzitiv Pândi, urmări. DEX '09 DEX '98
      sinonime: pândi urmări
  • 2. tranzitiv A supraveghea, a îngriji (pe cineva sau ceva); a avea grijă să... DEX '09 DEX '98 DLRLC
    sinonime: supraveghea îngriji
    • format_quote Baba Chița stătea pe rogojină cu picioarele încrucișate subt ea, priveghindu-l pe Mitrea... Îl pipăia și-l cunoștea că e copleșit de arșiță. SADOVEANU, M. C. 51. DLRLC
    • format_quote Mînjoloaia priveghea cuptorul. CARAGIALE, P. 33. DLRLC
    • format_quote intranzitiv Lasă-mă să-ți priveghez la căpătîi. SADOVEANU, O. VII 153. DLRLC
  • 3. intranzitiv A sta treaz, a nu dormi. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    • format_quote Noaptea aceea a privegheat într-o odăiță de sub stăreție, după ce a stat multă vreme de vorbă cu femei venite din locuri depărtate. SADOVEANU, B. 73. DLRLC
    • 3.1. tranzitiv prin specializare A sta de veghe noaptea la mort, a sta la priveghi. DEX '09 DEX '98 DLRLC
      • format_quote Și în curînd mortul rămase numai cu Ichim, cu Profira și cu Marioara să-l privegheze. REBREANU, R. II 202. DLRLC
      • format_quote Înăuntru, în mucezeală și sărăcie, nu era nimeni care să privegheze trupul nemișcat și fără de dorinți. DUNĂREANU, CH. 74. DLRLC
etimologie:

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.