10 definiții pentru pisoc


Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

pisoc2 sn [At: KLEIN, D. 205 / Pl: ~oace / E: ucr пісок] 1 (Trs; Mar) Nisip. 2 (Trs; Mar) Pietriș. 3 (Buc; spc) Piatră de pe malul apelor de munte, din care se fac cute.

pisoc1 sm [At: H XI, 231 / Pl: ~oci / E: pisoi1 + -oc] (Olt; Mun) Pisoi1 (1).

pisoc3 s [At: TEAHA, C. N. 253 / Pl: nct / E: mg piszok] (Reg) Jeg de pe corp.


Dicționare relaționale

Nu reprezintă definiții, ci se indică relații între cuvinte.

PISÓC s. v. cotoi, motan, nisip, pietriș, pisoi, prund, prundiș.

pisoc s. v. COTOI. MOTAN. NISIP. PIETRIȘ. PISOI. PRUND. PRUNDIȘ.


Dicționare etimologice

Se explică etimologiile cuvintelor sau familiilor de cuvinte.

chisog Apare în Gl. reg., cu definiția „pământ care se bate sub casă, nisipeală”, și e declarat derivat de la chisă (regional pentru pisa) cu sufixul -og. Îl regăsim însă sub forma chisoc „pietriș amestecat cu nisip ” și sub forma pisoc „nisip întrebuințat la tencuit”, „nisip întrebuințat la drumuri și la tencuitul caselor” în Lex. reg. II, p. 123; 108; 112. Este clar că vine din ucr. pisok „nisip”, și chiar în CU. reg. găsim pisoc „nisip”, explicat prin ucraineană.


Dicționare specializate

Aceste definiții explică de obicei numai înțelesuri specializate ale cuvintelor.

pisóc2, pisoáce, s.n. (reg.) 1. nisip, pietriș. 2. piatră pentru cute (gresie).

pisóc3 s.n. (reg.) murdărie, jeg.

pisóc, pisocuri, s.n – (reg.) Nămol cu pietricele; noroi, t’ină (Papahagi, 1925). (Trans., Maram.). ♦ (onom.) Pisoc, nume de familie (12 persoane cu acest nume, în Maramureș, în 2007). – Din ucr. pysok (MDA).

pisóc, -uri, s.n – Nămol cu pietricele; noroi, t’ină (Papahagi 1925). – Din ucr. pysok, cf. sl. piasat „nisip”.

Intrare: pisoc
substantiv neutru (N20)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • pisoc
  • pisocul
  • pisocu‑
plural
  • pisoace
  • pisoacele
genitiv-dativ singular
  • pisoc
  • pisocului
plural
  • pisoace
  • pisoacelor
vocativ singular
plural
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)