4 definiții pentru nevolnici

Explicative DEX

nevolnici [At: COD. VOR. 118/14 / Pzi: ~cesc / E: nevolnic] (Înv) 1 vt A asupri. 2 vr A păcătui. 3 vr A greși fără voie.

nevolnicésc v. tr. Vechĭ. Siluĭesc, violez, ĭaŭ cu sila, jăfuĭesc.

Regionalisme / arhaisme

nevolnici, nevolnicesc, vb. IV (înv.) 1. a asupri. 2. (refl.) a păcătui, a greși (fără voie).

Tezaur

NEVOLNICI vb. IV. (Învechit) 1. Tranz. Negativ al lui volnici; a asupri. Bogații nevolnicescu voi. cod. vor. 118/14. 2. Refl. A păcătui, a greși (fără voie). Să va ruga preotul pentru sufletul ce s-au nevolnicit. biblia (1688), 1071/38. – prez. ind. : nevolnicesc.v. nevolnic.

Intrare: nevolnici
verb (VT406)
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • nevolnici
  • nevolnicire
  • nevolnicit
  • nevolnicitu‑
  • nevolnicind
  • nevolnicindu‑
singular plural
  • nevolnicește
  • nevolniciți
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • nevolnicesc
(să)
  • nevolnicesc
  • nevolniceam
  • nevolnicii
  • nevolnicisem
a II-a (tu)
  • nevolnicești
(să)
  • nevolnicești
  • nevolniceai
  • nevolniciși
  • nevolniciseși
a III-a (el, ea)
  • nevolnicește
(să)
  • nevolnicească
  • nevolnicea
  • nevolnici
  • nevolnicise
plural I (noi)
  • nevolnicim
(să)
  • nevolnicim
  • nevolniceam
  • nevolnicirăm
  • nevolniciserăm
  • nevolnicisem
a II-a (voi)
  • nevolniciți
(să)
  • nevolniciți
  • nevolniceați
  • nevolnicirăți
  • nevolniciserăți
  • nevolniciseți
a III-a (ei, ele)
  • nevolnicesc
(să)
  • nevolnicească
  • nevolniceau
  • nevolnici
  • nevolniciseră
* formă nerecomandată sau greșită – (arată)
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)
Exemple de pronunție a termenului „nevolnici” (7 clipuri)
Clipul 1 / 7