8 definiții pentru marinat
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
MARINAT, -Ă, marinați, -te, adj. (Despre pește, carne etc.) Preparat sau conservat cu sos de bulion, untdelemn, lămâie sau oțet și diverse condimente. – V. marina.
marinat, ~ă a [At: DRĂGHICI, REȚ. 76/12 / V: măr~ / Pl: ~ați, ~e / E: marina3] (D. pește, carne etc.) Preparat pentru consum imediat sau pentru conservare, prin lăsare într-un sos condimentat, care conține ulei, oțet și zahăr.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
MARINAT, -Ă, marinați, -te, adj. (Despre pește, carne etc.) Pregătit sau conservat cu sos de bulion, untdelemn, lămâie sau oțet și diverse condimente. – V. marina.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de claudia
- acțiuni
MARINAT, -Ă, marinați, -te, adj. (Despre pește, p. ext. despre carne) Conservat sau pregătit cu sos de bulion, untdelemn, lămîie (sau oțet) și diverse mirodenii. Pește marinat. Chiftele marinate.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
marinat a. gătit așa ca să se poată conserva: pește marinat.
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
mărinat2, ~ă a vz marinat
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Dicționare neclasificate
Aceste definiții pot explica numai anumite înțelesuri ale cuvintelor.
MARINAT, -Ă adj. (Despre pește, carne etc.) Pregătit cu un sos condimentat, pentru consum imediat sau pentru conservare. Crieri mărinat. DRĂGHICI, REȚ. 76/12, cf. POLIZU, LM, DDRF, ALEXI, W. Mîncau chioftele marinate. I. BOTEZ, ȘC. 88. Am dat poruncă să-ți trimeată și matale douăzeci-treizeci de ocă [de pește]. Poți să pui să-l facă marinat ori să-l sărezi. SADOVEANU, O. IX, 450. - Pl.: marinați, -te. – Și: (prin adaptare la sistemul fonetic popular) mărinát, -ă adj. – V. marina3.
- sursa: DLR (1913-2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
MĂRINÁT2, -Ă adj. v. marinat.
- sursa: DLR (1913-2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
adjectiv (A2) Surse flexiune: DOR | masculin | feminin | |||
nearticulat | articulat | nearticulat | articulat | ||
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
vocativ | singular | — | — | ||
plural | — | — |
marinat, marinatăadjectiv
- 1. (Despre pește, carne etc.) Preparat sau conservat cu sos de bulion, untdelemn, lămâie sau oțet și diverse condimente. DEX '09 DLRLC
- Pește marinat. Chiftele marinate. DLRLC
-
etimologie:
- marina DEX '98 DEX '09