7 definiții pentru iordăni
Explicative DEX
iordăni [At: MARIAN, SE. I, 225 / V: (cscj) ~na (Pzi: ~nez) / Pzi: ~nesc / E: iordan] (Pop) 1 vt A ura în ziua de Bobotează. 2-3 vtr A (se) stropi cu apă sfințită în ziua de Bobotează. 4-5 vtr (Pex) A (se) lovi cu bulgări de zăpadă în ziua de Sf. loan. 6 vr A petrece în ziua de Bobotează.
iordănì v. a stropi cu iordanul sau cu apa sfințită dela Bobotează.
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
iordăna v vz iordăni
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
ĭordănésc v. intr. Umblu cu Iordanu, cu binecuvîntarea în ziŭa Bobotezeĭ (vorbind de preuțĭ).
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Enciclopedice
iordăni, iordănesc vb. IV Tranz. (Pop.) A umbla cu iordanul și a stropi cu agheasmă. ♦ Tranz. și refl. A (se) stropi cu apă, a lovi cu bulgări de zăpadă de sf. Ioan; p. ext. a petrece mâncând și bând vin în ziua de Bobotează. [Var.: iordana vb.] – Din Iordan (n. pr.).
- sursa: D.Religios (1994)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Argou
iordăní, iordănesc v. t. (intl., înv.) a minți, a amăgi; a zăpăci.
- sursa: Argou (2007)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Arhaisme și regionalisme
iordăni, iordănesc, vb. IV (pop.) 1. a umbla cu iordanul (botezul) și a stropi cu aghiazmă (apă sfințită). 2. a lovi cu bulgări de zăpadă de Sf. Ioan. 3. a petrece mâncând și bând vin în ziua de Bobotează.
- sursa: DAR (2002)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
| verb (VT401) | infinitiv | infinitiv lung | participiu | gerunziu | imperativ pers. a II-a | ||
(a)
|
|
|
| singular | plural | ||
|
| ||||||
| numărul | persoana | prezent | conjunctiv prezent | imperfect | perfect simplu | mai mult ca perfect | |
| singular | I (eu) |
| (să)
|
|
|
| |
| a II-a (tu) |
| (să)
|
|
|
| ||
| a III-a (el, ea) |
| (să)
|
|
|
| ||
| plural | I (noi) |
| (să)
|
|
|
| |
| a II-a (voi) |
| (să)
|
|
|
| ||
| a III-a (ei, ele) |
| (să)
|
|
|
| ||