9 definiții pentru hotdog
Explicative DEX
HOTDOG, hotdogi, s. m. Crenvurșt fiert, servit cu muștar, într-un corn fierbinte. – Cuv. engl.
hot-dog sm [At: DN3 / Pl: ~i / E: eg hot dog] Cârnat sau crenvurșt cald, servit cu muștar, într-o chiflă (lunguiață).
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
HOT DOG s. m. Cârnat sau crenvurșt cald, servit cu muștar, într-o chiflă (lunguiață). [Pr.: hot dog] – Cuv. engl.
- sursa: DEX '96 (1996)
- adăugată de gall
- acțiuni
HOT DOG loc. s. (Anglicism) Pîiniță în al cărei miez s-a pus un crenvurșt sau un cîrnat. [< americ., fr., it. hot dog, cf. engl. hot – fierbinte, dog – cîine].
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
HOT DOG s. m. crenvurșt sau cârnat cald într-o chiflă (alungită), cu muștar. (< amer. hot dog)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
hot-dog s. m. (alim.; americanism) ◊ „Pe str. Brezoianu a început să funcționeze și un punct de comercializare a crenvurștilor (hot-dogs).” I.B. 9 X 75 p. 2. ◊ „Unele restaurante erau astfel proiectate [...] încât să semene cu tradiționalii hot-dogs (crenvurști într-o chiflă caldă).” Sc. 2 IV 76 p. 4. ◊ „Mănâncă pe stradă și floricele și hot-dogs și înghețată la chioșc.” D. 138/95 p. 9; v. și fast-food (din engl. americ. hot-dog; cf. fr., it. hot-dog; DMC 1950, BD 1966; D. Am.)
- sursa: DCR2 (1997)
- furnizată de Editura Logos
- adăugată de raduborza
- acțiuni
Ortografice DOOM
hotdog s. m., art. hotdogul; pl. hotdogi, art. hotdogii
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
hotdog (angl.) s. m., art. hotdogul; pl. hotdogi
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de gall
- acțiuni
Jargon
HOT DOG s.n. Gustare constând dintr-un cârnăcior cald (crenvurșt sau frankfurter), introdus într-o baghetă de pâine despicată, condimentat cu muștar sau ketchup.
- sursa: DGE (2003)
- adăugată de gal
- acțiuni
substantiv masculin (M14) Surse flexiune: DOOM 3 | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
substantiv masculin compus | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
substantiv masculin compus | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
hotdog, hotdogisubstantiv masculin
- 1. Crenvurșt fiert, servit cu muștar, într-un corn fierbinte. DEX '09 DN
- Pe str. Brezoianu a început să funcționeze și un punct de comercializare a crenvurștilor (hot-dogs). I.B. 9 X 75 p. 2. DCR2
- Unele restaurante erau astfel proiectate [...] încât să semene cu tradiționalii hot-dogs (crenvurști într-o chiflă caldă). Sc. 2 IV 76 p. 4. DCR2
- Mănâncă pe stradă și floricele și hot-dogs și înghețată la chioșc. D. 138/95 p. 9. DCR2
-
- comentariu Scrierea în două cuvinte (cu sau fără cratimă) este nerecomandată. dexonline
etimologie:
- DEX '09 DEX '98 DN