16 definiții pentru bâlie

Explicative DEX

bâlie sf [At: DOSOFTEI, V. S. ianuarie 12v/7 / V: (reg) bu~,[1] ~lă / A și: bâlie / Pl: ~ii / E: ucr былию] 1 (Înv) Iarbă. 2 (Reg) Cotor de la diferite plante. corectat(ă)

  1. Variantă care nu figurează ca intrare principală. — gall

ba3[1] sf vz bâlie

  1. Variantă care nu figurează la intrarea principală. — gall

bâ sf vz bâlie

bîlie s.f. 1 (înv.) Buruiană, iarbă. N-aflam într-însul nice o rădăcină de bîlie (DOS.). 2 (reg.) Cotor, cocean de la diferite plante. • pl. -ii. g.-d. -iei. /<sl.veche бꙑлнѥ; cf. rus. биля „buruiană”.

BÎLIE sf. 🌿 1 Buruiană, bălărie: hrana îi era samorasle bîlii (DDS.) Oaș. Tuleiu de porumb (VIC.) [vsl. bylije].

bălărie f. iarbă crescută mare și des, buruieni netrebnice ce înneacă o câmpie: alt miros dă floarea și alt miros dă bălăria PANN. [Vechiu-rom. bâlie = slav. BYLIE, buruiană; forma bălărie e un colectiv modern, analog lui ierbărie, stufărie].

bîlie f. (vsl. byliĭe, bylĭ, buruĭană; bg. bilie, buruiene; rus. bylie, buruĭană. V. bălărie). Dor. Tulpină de cartof ș.a. Cov. Pl. Bălăriĭ, dudău: copiiĭ s’au ascuns pin bîliĭ. – În Nț. bîlnie.

Etimologice

bălie (-ii), s. f. – Albie, cadă. Rut. balija, pol. balia, din germ. de jos balje > fr. baille (Scriban). Se folosește în Mold.

bîlie (-ii), s. f.1. Iarbă, plantă. – 2. Tulpină; trunchi. – Var. bulie. Sl. bylije „ierburi”, sau din rut. byl’e „tulpini” (DAR). Numai în Mold. Cf. bălărie.

Sinonime

BÂLIE s. v. bălărie, buruiană.

bîlie s. v. BĂLĂRIE. BURUIANĂ.

Arhaisme și regionalisme

bâlie, bâlii, (bâlă), s.f. (reg.) 1. Tulpina porumbului; turjan, jmetelin, tuleie: „Iarna țineam vitele cu fân și bâlii” (Grai. rom., 2000). 2. Tulpina florii-soarelui. 3. Lujer de bostan. 4. Vrej de castraveți; ziță. ■ În Dragomirești, s-a semnalat var. (rară) bâlă (v. Faiciuc, 2008: 750). – Din ucr. balija (DER, MDA).

bâlie, bâlii, s.f. – (reg.) Tulpina porumbului (sens general); turjan, jmetelin, tuleie (ALRRM, 1971: 406). Tulpina florii-soarelui (D. Pop, 1978). Lujer de bostan (Memoria, 2004). Vrej de castraveți; ziță. „Iarna țineam vitele cu fân și bâlii” (Grai. rom., 2000; Apșa de Jos). – Din ucr. balija (DER, DLRM, MDA).

bâlie, bâlii, s.f. – Tulpină. Tulpina porumbului (sens general); turjan, jmet’elin, tuleie (ALR 1971: 406). Tulpina florii-soarelui (D. Pop 1978). Lujer de bostan (Memoria 2004). Vrej de castraveți; ziță. – Din s. bylije „ierburi” sau din ucr. byl’e „tulpini” (DA cf. DER).

BÎLIE s. f. (Mold.) Buruiană, ierburi. Hrana îi era samorasle bîlii. DOSOFTEI, VS. N-aflam într-însul nice o rădăcină de bîlie. DOSOFTEI, VS. Etimologie: sl. bylĭje.

bâlă, s.f. v. bâlie.

Intrare: bâlie
substantiv feminin (F134)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • bâlie
  • bâlia
plural
  • bâlii
  • bâliile
genitiv-dativ singular
  • bâlii
  • bâliei
plural
  • bâlii
  • bâliilor
vocativ singular
plural
substantiv feminin (F135)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • bălie
  • bălia
plural
  • bălii
  • băliile
genitiv-dativ singular
  • bălii
  • băliei
plural
  • bălii
  • băliilor
vocativ singular
plural
bulie2 (s.f.) substantiv feminin
substantiv feminin (F135)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • bulie
  • bulia
plural
  • bulii
  • buliile
genitiv-dativ singular
  • bulii
  • buliei
plural
  • bulii
  • buliilor
vocativ singular
plural
bâlă1 (s.f.) substantiv feminin
substantiv feminin (F1)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • bâ
  • bâla
plural
  • bâle
  • bâlele
genitiv-dativ singular
  • bâle
  • bâlei
plural
  • bâle
  • bâlelor
vocativ singular
plural
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

bâlie, bâliisubstantiv feminin

  • 1. învechit Buruiană, bălărie, iarbă. MDA2 DEXI CADE
    • format_quote N-aflam într-însul nice o rădăcină de bîlie. (DOS.). DEXI
    • format_quote Hrana îi era samorasle bîlii. (DDS.) CADE
  • 2. regional Cotor de la diferite plante. MDA2 DEXI CADE
etimologie:

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.