20 meghatározás a boletus szóra
- general use (7)
- morphological (4)
- synonyms (7)
- regional (2)
Általános felhasználási szótárak
PITARCĂ, pitărci, s. f. (Reg.) Numele a două specii de ciuperci înrudite cu mânătarca, dintre care una este comestibilă (Boletus scaber), iar cealaltă comestibilă sau otrăvitoare (Boletus luridus). – Probabil contaminare între pită și mânătarcă.
PITĂRCUȚĂ, pitărcuțe, s. f. Ciupercă comestibilă cu pălăria emisferică, roșie-cărămizie, cu piciorul gros și cu carnea albă (Boletus versipellis). – Pitarcă + suf. -uță.
- forrás: DEX '98 (1998)
- hozzáadta oprocopiuc
- műveletek
PITOAȘCĂ, pitoaște, s. f. (Reg.) Specie de ciupercă comestibilă, înrudită cu mânătarca (Boletus granulatus). – Pită + suf. -oașcă.
- forrás: DEX '98 (1998)
- hozzáadta oprocopiuc
- műveletek
HRIB, hribi, s. m. Ciupercă comestibilă, cu pălăria de culoare brună-gălbuie și cu piciorul alb, gros; mânătarcă (Boletus edulis). – Din ucr. hryb.
- forrás: DEX '96 (1996)
- hozzáadta gall
- műveletek
HRIB ~i m. pop. Ciupercă de pădure comestibilă, cu piciorul alb, gros și cu pălăria brună-gălbuie; mânătarcă. ◊ ~-țigănesc ciupercă otrăvitoare, asemănătoare cu hribul. /<ucr. hryb
- forrás: NODEX (2002)
- hozzáadta siveco
- műveletek
PITARCĂ pitărci f. pop. Ciupercă comestibilă cu picior gros și cu pălăria bombată, de culoare cenușie-deschisă sau brună. /pită + mânătarcă
- forrás: NODEX (2002)
- hozzáadta siveco
- műveletek
PITĂRCUȚĂ ~e f. Ciupercă comestibilă cu picior alb, acoperit cu niște solzi longitudinali și cu pălăria roșie, portocalie, galben-brună sau albă. /pitarcă + suf. ~uță
- forrás: NODEX (2002)
- hozzáadta siveco
- műveletek
Morfológiai szótárak
hrib s. m., pl. hribi
- forrás: Ortografic (2002)
- hozzáadta siveco
- műveletek
pitarcă s. f., g.-d. art. pitărcii; pl. pitărci
- forrás: Ortografic (2002)
- hozzáadta siveco
- műveletek
pitărcuță s. f., g.-d. art. pitărcuței; pl. pitărcuțe
- forrás: Ortografic (2002)
- hozzáadta siveco
- műveletek
pitoașcă s. f., g.-d. art. pitoaștei; pl. pitoaște
- forrás: Ortografic (2002)
- hozzáadta siveco
- műveletek
Synonyms dictionaries
HRIB s. (BOT.; Boletus edulis) mânătarcă, (reg.) burete, copită, mitarcă, pitarca, pitoancă.
- forrás: Sinonime (2002)
- hozzáadta siveco
- műveletek
PITA-VACII s. (BOT.; Boletus bovinus) (reg.) pitoancă, pitoașcă, titărci (pl.), văcuțe (pl.), mânătarcă ursească, (Transilv.) ciupercă de brad.
- forrás: Sinonime (2002)
- hozzáadta siveco
- műveletek
PITARCĂ s. v. hrib, mânătarcă, pitoașcă.
- forrás: Sinonime (2002)
- hozzáadta siveco
- műveletek
PITARCĂ s. (BOT.) 1. (Boletus scaber) (reg.) mitarcă grasă, (Transilv.) ciupercă de pe coastă. 2. (Boletus luridus) (Transilv.) ciupercă domnească.
- forrás: Sinonime (2002)
- hozzáadta siveco
- műveletek
PITĂRCUȚĂ s. (BOT.; Boletus versipellis) (reg.) chitarcă, pitușcă, (prin Transilv.) roniță.
- forrás: Sinonime (2002)
- hozzáadta siveco
- műveletek
PITOAȘCĂ s. (BOT.; Boletus granulatus) (reg.) pitarcă.
- forrás: Sinonime (2002)
- hozzáadta siveco
- műveletek
PITOAȘCĂ s. v. pita-vacii.
- forrás: Sinonime (2002)
- hozzáadta siveco
- műveletek
Regionális szótárak
pitarcă, pitărci, s.f. (reg.) 1. numele a două specii de ciuperci înrudite cu mânătarca, dintre care una este comestibilă, iar cealaltă otrăvitoare. 2. (în forma: chitoarcă) haină ruptă; zdreanță, fleandură.
- forrás: DAR (2002)
- hozzáadta blaurb.
- műveletek
pitoașcă, pitoaște, s.f. (reg.) 1. specie de ciupercă comestibilă, înrudită cu mânătarca; pitarcă. 2. femeie scundă și grasă. 3. obiect scurt și gros.
- forrás: DAR (2002)
- hozzáadta blaurb.
- műveletek