opțiuni
  • info
4 definiții pentru țâfnire

Explicative DEX

ȚÂFNI, țâfnesc, vb. IV. Intranz. (Pop.) A pufni pe nas de mânie, a vorbi cu ciudă. ♦ (Despre animale) A sufla cu putere pe nări, a sforăi. – Din țâfnă.

A ȚÂFNI ~esc intranz. pop. 1) (despre persoane) A expira brusc și cu putere (din cauza mâniei, oboselii etc.); a respira cu zgomot. 2) (despre animale) A sufla cu putere aerul pe nări (de spaimă, de neliniște etc.); a sforăi. /Din țâfnă

Ortografice DOOM

țâfni vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. țâfnesc, imperf. 3 sg. țâfnea; conj. prez. 3 sg. și pl. țâfnească

Sinonime

ȚÂFNI vb. v. forăi, fornăi, sforăi.

Intrare: țâfnire
țâfnire infinitiv lung
infinitiv lung (IL107)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • țâfnire
  • țâfnirea
plural
  • țâfniri
  • țâfnirile
genitiv-dativ singular
  • țâfniri
  • țâfnirii
plural
  • țâfniri
  • țâfnirilor
vocativ singular —
plural —
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

țâfni, țâfnescverb

  • 1. (Despre oameni) A sufla aer din piept brusc și cu zgomot. MDA2 NODEX
    sinonime: pufni
    • 1.1. popular A pufni pe nas de mânie, a vorbi cu ciudă. DEX '09 MDA2 DEX '98 DLRLC
      • format_quote Petre cam începe să țîfnească. CARAGIALE, N. F. 52. DLRLC
    • 1.2. Răbufni. MDA2
      sinonime: răbufni
  • 2. (Despre animale) A sufla cu putere pe nări. DEX '09 MDA2 DEX '98 DLRLC NODEX
    sinonime: fornăi forăi sforăi
    • format_quote [Iapa] strănuta, țîfnea, sforăia. CARAGIALE, S. 42. DLRLC
    • 2.1. (Despre păsări) A scoate din gât un sunet specific atunci când sunt bolnave de țâfnă. MDA2
  • 3. rar A face ca un mecanism, un instrument muzical să scoată sunete scurte, înfundate. MDA2
etimologie:
  • țâfnă DEX '09 MDA2 DEX '98 NODEX

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.