warning
Forma zvocoti este o variantă a lui zbocoti.
7 definiții pentru zbocoti

Explicative DEX

zbocoti [At: FM (1842) 341/38 / V: (îvr) zvo~ / Pzi: 3 ~tește și (reg) zbocote / E: z- + bocoti] 1-2 vri (Îrg; d. inimă; reg d. părți ale corpului) A zvâcni (1, 4).

bocoti2[1] v vz zbocoti

  1. Variantă care nu figurează la intrarea principală. — gall

zvocoti v vz zbocoti

svocotì v. a svâcni tare (vorbind de inima). [Cf. svâc!].

Arhaisme și regionalisme

zbocotí, v.i. (reg.) A pulsa, a trepida: „Îmi zbocote otiu” (Faiciuc, 1998). – Din z- + bocoti (MDA).

zbocoti, vb. intranz. – (reg.) A pulsa, a trepida: „Îmi zbocote o’tiu” (Faiciuc, 1998). – Din z- + bocoti (MDA).

zvocoti, pers. 3 sg. zvocotește, vb. IV (reg.) a zvâcni tare (inima).

Intrare: zbocoti
verb (V401)
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • zbocoti
  • zbocotire
  • zbocotit
  • zbocotitu‑
  • zbocotind
  • zbocotindu‑
singular plural
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
a II-a (tu)
a III-a (el, ea)
  • zbocotește
(să)
  • zbocotească
  • zbocotea
  • zbocoti
  • zbocotise
plural I (noi)
a II-a (voi)
a III-a (ei, ele)
  • zbocotesc
(să)
  • zbocotească
  • zbocoteau
  • zbocoti
  • zbocotiseră
verb (V401)
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • bocoti
  • bocotire
  • bocotit
  • bocotitu‑
  • bocotind
  • bocotindu‑
singular plural
  • bocotește
  • bocotiți
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • bocotesc
(să)
  • bocotesc
  • bocoteam
  • bocotii
  • bocotisem
a II-a (tu)
  • bocotești
(să)
  • bocotești
  • bocoteai
  • bocotiși
  • bocotiseși
a III-a (el, ea)
  • bocotește
(să)
  • bocotească
  • bocotea
  • bocoti
  • bocotise
plural I (noi)
  • bocotim
(să)
  • bocotim
  • bocoteam
  • bocotirăm
  • bocotiserăm
  • bocotisem
a II-a (voi)
  • bocotiți
(să)
  • bocotiți
  • bocoteați
  • bocotirăți
  • bocotiserăți
  • bocotiseți
a III-a (ei, ele)
  • bocotesc
(să)
  • bocotească
  • bocoteau
  • bocoti
  • bocotiseră
verb (V401)
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • zvocoti
  • zvocotire
  • zvocotit
  • zvocotitu‑
  • zvocotind
  • zvocotindu‑
singular plural
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
a II-a (tu)
a III-a (el, ea)
  • zvocotește
(să)
  • zvocotească
  • zvocotea
  • zvocoti
  • zvocotise
plural I (noi)
a II-a (voi)
a III-a (ei, ele)
  • zvocotesc
(să)
  • zvocotească
  • zvocoteau
  • zvocoti
  • zvocotiseră
* formă nerecomandată sau greșită – (arată)
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

zbocotiverb

etimologie:
  • z- + bocoti MDA2

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.