6 definiții pentru vitrui gitrui


Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

VITRUÍ, vitruiesc, vb. IV. Tranz. (Regional, despre boli) A stoarce de puteri, a slei, a doborî, a răpune. Boala azi l-a vitruit și curînd a-nnebunit. CONTEMPORANUL, III 732. Doamne, Zamfiră, rău m-a vitruit boala! ib. VII 490.

VITRUÍ, vitruiesc, vb. IV. Tranz. (Reg., despre boli) A stoarce de puteri, a slei, a doborî.

vitruĭésc v. tr. (rut. vtróiti, vtróĭvati, a otrăvi: pol. wytruć, a stîrpi pin otravă. Cp. și Dac. 3, 718). Nord. Sleĭesc, storc de puterĭ pin boale saŭ vițiĭ (Șez. 32, 108): popor vitruit de beție. V. gînceluit.


Dicționare etimologice

Se explică etimologiile cuvintelor sau familiilor de cuvinte.

vitruí (vitruiésc, vitruít), vb. – A debilita, a slăbi, a extenua. Rut. vtroi(va)ti „a otrăvi” (Scriban). În Mold. Legătura cu sl. vĕtrovati „a aerisi” (Tiktin) este îndoielnică.


Dicționare specializate

Aceste definiții explică de obicei numai înțelesuri specializate ale cuvintelor.

vitruí, vitruiésc, vb. IV (reg.) a slei, a epuiza.

Intrare: vitrui
verb (VT408)
Surse flexiune: DLRM
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • vitrui
  • vitruire
  • vitruit
  • vitruitu‑
  • vitruind
  • vitruindu‑
singular plural
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
a II-a (tu)
a III-a (el, ea)
  • vitruiește
(să)
  • vitruiască
  • vitruia
  • vitrui
  • vitruise
plural I (noi)
a II-a (voi)
a III-a (ei, ele)
  • vitruiesc
(să)
  • vitruiască
  • vitruiau
  • vitrui
  • vitruiseră
gitrui
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)

vitrui gitrui

  • 1. regional (Despre boli) A stoarce de puteri.
    surse: DLRLC DLRM sinonime: doborî răpune slei 2 exemple
    exemple
    • Boala azi l-a vitruit și curînd a-nnebunit. CONTEMPORANUL, III 732.
      surse: DLRLC
    • Doamne, Zamfiră, rău m-a vitruit boala! CONTEMPORANUL, VII 490.
      surse: DLRLC

etimologie: