2 intrări

10 definiții

Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

vence v vz vince

vince [At: PSALT. HUR. 6v/14 / V: ven~, venge, ~nci (Par: vincit) ~nge / Pzi: vinc, vânc / Ps: vinsei, vincui, vâncui / Par: vins / E: ml vincere] 1 vt (Înv; c. i. oameni) A învinge (în război1, într-o luptă, într-o întrecere etc.). 2 vt (Înv; c. i. oameni) A supune. 3 vta (Înv) A ieși biruitor. 4 vt (Îvr; fig) A triumfa asupra ... 5 vt (Înv; fig) A stăpâni (o dorință, o pasiune etc.). 6 vt (Înv; fig) A pune stăpânire pe… 7 vt (Înv) A fi mai presus de ... 8 vt(a) (Îvr) A demonstra (1). 9 vt (Îvr) A se bizui pe ... 10 vi (Îvr) A guverna (1).

vinci1 sn [At: CADE / Pl: ~uri / E: tc vinç cf ngr βιἀντσι] 1 Troliu folosit pe bordul unei nave pentru manevrarea ancorei, a parâmelor, a lanțului de ancoră sau pentru ridicarea greutăților. 2 Troliu. 3 Cabestan. 4 Cric2. 5 (Reg) Vârtej (de ridicat piatra morii).

vince vb. III. tr. (înv.) 1 (compl. indică oameni) A învinge, a birui (în război, într-o luptă, într-o întrecere etc.); a supune, a înfrînge. 2 Fig. A triumfa, a se impune asupra...; a birui. 3 Fig. A stăpîni, a înfrîna, a înăbuși (o dorință, o pasiune etc.). 4 A covîrși, a fi mai presus de... 5 (absol.) A dovedi, a demonstra. 6 A se bizui, a se baza pe... • prez.ind. vine, vînc. și vinge vb. III. /lat vincere.

vinc, a vínce și a vincí, V. înving.

Intrare: vins
vins participiu
participiu (PT4)
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • vins
  • vinsul
  • vinsu‑
  • vinsă
  • vinsa
plural
  • vinși
  • vinșii
  • vinse
  • vinsele
genitiv-dativ singular
  • vins
  • vinsului
  • vinse
  • vinsei
plural
  • vinși
  • vinșilor
  • vinse
  • vinselor
vocativ singular
plural
Intrare: vince
vince
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
vence
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
venge
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
verb (VT646)
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • vinge
  • vingere
  • vins
  • vinsu‑
  • vingând
  • vingându‑
singular plural
  • vinge
  • vingi
  • vingeți
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • ving
(să)
  • ving
  • vingeam
  • vinsei
  • vinsesem
a II-a (tu)
  • vingi
(să)
  • vingi
  • vingeai
  • vinseși
  • vinseseși
a III-a (el, ea)
  • vinge
(să)
  • vingă
  • vingea
  • vinse
  • vinsese
plural I (noi)
  • vingem
(să)
  • vingem
  • vingeam
  • vinserăm
  • vinseserăm
  • vinsesem
a II-a (voi)
  • vingeți
(să)
  • vingeți
  • vingeați
  • vinserăți
  • vinseserăți
  • vinseseți
a III-a (ei, ele)
  • ving
(să)
  • vingă
  • vingeau
  • vinseră
  • vinseseră
* formă nerecomandată sau greșită – (arată)
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)