Suzana f. femeie din Biblie, scăpată prin Daniil de o acuzare falsă.

Suzana Folosit de multă vreme și frecvent în onomastica popoarelor europene, Suzána continuă un vechi nume feminin ebraic, purtat de două personaje biblice, renumită fiind cu siguranță, eroina unei povestiri biblice din V.T. (pasajul nu apare însă în originalul ebraic, ci într-un manuscris al Cărții lui Daniel, inclus în Septuaginta și, cu mici diferențe, și în Vulgata). Frumoasa Suzana, soția lui Ioachim, învinuită de adulter, este judecată și condamnată la moarte, dar lucrurile se termină cu bine datorită intervenției lui → Daniel, care dovedește nevinovăția eroinei și minciuna acuzatorilor. Cunoscută sub numele „Suzana și bătrînii”, povestea biblică a inspirat numeroase creații artistice (printre care și un cunoscut tablou al lui Rembrandt Povestea Suzanei, care a contribuit la popularizarea numelui). Dar prezența acestuia în onomastica creștină din primele secole ale erei noastre este legată de alt personaj biblic, Suzana, din Evanghelia lui Luca, una dintre credincioasele femei care l-au însoțit pe lisus pe drumurile Palestinei. Cunoscut numai prin forma grecească Sousánna, numele ebraic este refăcut cu ușurință (grecii, care nu-l aveau pe -ș- au redat cuvintele ebraice cu acest sunet folosind pe -s-): shushan, corespunzător unui substantiv cu aceeași formă care înseamnă „crin” (cuvîntul nu este semitic, ci hamitic; în vechea egipteană shoshen „lotus”, iar în coptă, „crin”). Suzana se bucură de mare popularitate printre primii adepți ai noii religii din apusul Europei, un studiu privind inscripțiile creștine considerîndu-l chiar cel mai răspîndit nume biblic din acea vreme; în anul 838 este atestată chiar o formă de masculin Susánnus (un episcop), iar între sec. 2-4 au fost martirizate trei purtătoare ale numelui care intră astfel în onomasticonul sacru și se răspîndește prin calendare. Ajuns la noi prin filieră slavă și atestat în documente sub formele Susana, Sosana, masc. Susan, Susanu, Susa, numele este astăzi scris și pronunțat Suzána (sub influență franceză cultă); hipoc. recent Suzi. ☐ Engl. Susan, fr. Suzanne, (hipoc. Suzet, Suzette), germ. Susanna (hipoc. Susi), it. Susanna, magh. Zsuzsanna (hipoc. Zsuzsi, Zsuzsika etc.), bg. Susana, rus. Susanna etc.

Suz/a, -ana, -eni v. Susana 3.