warning
Forma toldoi este o variantă a lui toldui.

9 definiții pentru toldui

Explicative DEX

toldui [At: DR. X, 328 / V: (reg) ~dăi, ~doi, ~Itoi, tul~ / Pzi: ~esc / E: mg told] (Reg) 1 vt A adăuga (1). 2 vt A ajuta pe cineva să-și scoată caml încărcat dintr-un loc mocirlos sau pe un urcuș, prinzând la car încă o pereche de vite sau de cai. 3 vi A înjuga la car sau la plug încă o pereche de vite sau de cai. 4 vrr A se pune de acord cu cineva Si: a se înțelege. 5 vrr A se asocia. 6 vrr A se căsători (2). 7 vrr (Îf toltoi) A se sfătui în ascuns. 8 vt (Îe) A o tuldui A pune ceva la cale Si: a plănui.

toldăi v vz toldui

toldoi v vz toldui

toltoi v vz toldui

tuldui v vz toldui

Etimologice

toldui (-uesc, -it), vb.1. A adăuga încă o pereche de boi sau de cai la plug. – 2. (Refl.) A se înțelege, a cădea la învoială. Mag. toldani (Candrea). În Banat.

Sinonime

TOLDUI vb. v. căsători, conveni, înțelege, învoi.

toldui vb. v. CĂSĂTORI. CONVENI. ÎNȚELEGE. ÎNVOI.

Regionalisme / arhaisme

toldui, tolduiesc, vb. IV (reg.) 1. a adăuga, a întregi, a prelungi. 2. a se înțelege, a se asocia. 3. a se sfătui în ascuns.

Intrare: toldui
verb (VT408)
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • toldui
  • tolduire
  • tolduit
  • tolduitu‑
  • tolduind
  • tolduindu‑
singular plural
  • tolduiește
  • tolduiți
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • tolduiesc
(să)
  • tolduiesc
  • tolduiam
  • tolduii
  • tolduisem
a II-a (tu)
  • tolduiești
(să)
  • tolduiești
  • tolduiai
  • tolduiși
  • tolduiseși
a III-a (el, ea)
  • tolduiește
(să)
  • tolduiască
  • tolduia
  • toldui
  • tolduise
plural I (noi)
  • tolduim
(să)
  • tolduim
  • tolduiam
  • tolduirăm
  • tolduiserăm
  • tolduisem
a II-a (voi)
  • tolduiți
(să)
  • tolduiți
  • tolduiați
  • tolduirăți
  • tolduiserăți
  • tolduiseți
a III-a (ei, ele)
  • tolduiesc
(să)
  • tolduiască
  • tolduiau
  • toldui
  • tolduiseră
toldăi
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
toldoi
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
toltoi
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
* formă nerecomandată sau greșită – (arată)
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)