opțiuni
  • info

2 intrări

11 definiții

din care

Explicative DEX

soțesc, ~ească a vz soțiesc

soți [At: BUDAI-DELEANU, LEX. / V: (reg) ~ii / Pzi: ~țesc / E: soț1] 1 vrr (Îrg) A se întovărăși. 2 vt (Îrg) A face părtaș. 3 (Reg) A se căsători (2).

soțiesc, ~ească a [At: ȚICHINDEAL, F. 365/11 / V: ~țe~ / Pl: ~ești / E: soți (pll soț1) + -esc] (Înv) Conjugal.

soții v vz soți

SOȚIESC, -EASCĂ, soțiești, adj. (Învechit, rar) De soț, al soților; conjugal. Curată dragoste soțiească. ȚICHINDEAL, F. 365.

SOȚIESC, -EASCĂ, soțiești, adj. (Înv.) Conjugal. – Din soție + suf. -esc.

Sinonime

SOȚI vb. v. ASOCIA. GRUPA. ÎNSOȚI. ÎNTOVĂRĂȘI. UNI.

SOȚIESC adj. v. casnic, conjugal, matrimonial.

soți vb. v. ASOCIA. GRUPA. ÎNSOȚI. ÎNTOVĂRĂȘI. UNI.

soțiesc adj. v. CASNIC. CONJUGAL. MATRIMONIAL.

Regionalisme / arhaisme

soți, soțesc, vb. IV refl. 1. (înv. și reg.) a se întovărăși, a se asocia. 2. (reg.) a se căsători.

Intrare: soți
verb (V401)
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • soți
  • soțire
  • soțit
  • soțitu‑
  • soțind
  • soțindu‑
 singular plural
  • soțește
  • soțiți
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • soțesc
 (să)
  • soțesc
  • soțeam
  • soții
  • soțisem
a II-a (tu)
  • soțești
 (să)
  • soțești
  • soțeai
  • soțiși
  • soțiseși
a III-a (el, ea)
  • soțește
 (să)
  • soțească
  • soțea
  • soți
  • soțise
plural I (noi)
  • soțim
 (să)
  • soțim
  • soțeam
  • soțirăm
  • soțiserăm
  • soțisem
a II-a (voi)
  • soțiți
 (să)
  • soțiți
  • soțeați
  • soțirăți
  • soțiserăți
  • soțiseți
a III-a (ei, ele)
  • soțesc
 (să)
  • soțească
  • soțeau
  • soțiră
  • soțiseră
soții
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
Intrare: soțiesc
soțiesc adjectiv
adjectiv (A81)
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • soțiesc
  • soțiescul
  • soțiescu‑
  • soțiească
  • soțieasca
plural
  • soțiești
  • soțieștii
  • soțiești
  • soțieștile
genitiv-dativ singular
  • soțiesc
  • soțiescului
  • soțiești
  • soțieștii
plural
  • soțiești
  • soțieștilor
  • soțiești
  • soțieștilor
vocativ singular — —
plural — —
soțesc
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
* formă nerecomandată sau greșită – (arată)
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

soțiesc, soțieascăadjectiv

etimologie:
  • soție + -esc. DLRM

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.