2 intrări

3 definiții


Dicționare enciclopedice

Definiții enciclopedice

ROXANA (?-310 î. Hr.), fiica nobilului persan, Oxyartes, soția lui Alexandru Macedon. După moartea soțului (323 î. Hr.) a domnit sub regența generalului macedonean Perdiccas. Ucisă din ordinul generalului Casandru, în timpul războaielor dintre diadohi.

ROXANA n. persan, lat. și gr. Roxane, regina Macedoniei, fiica lui Darius III. I. 1. – fiica lui Răd. Cantacuzino-Măgureanu; – fiica lui Ct. Cantemir (Hurm XIII). 2. Roxanda, doamna lui Al. Lăpușneanu (Ins 45; 16 B III 30). Contaminat cu numele soțului, Alexandru cel Mare, a luat forme ca: Roxanda, Rucsandra, purtate de domnițe la început. 3. Roxandra, Sabie (CL); Rosandra (P Bor 18). 4. Ruxandra, fiica lui Basarab I, regina Serbiei; etc. 5. Cu l < r: Luxandra (P13, P3; Sd XV 86; XXI 83); – Văcărească 1823 (Ins 273) și Loxandra (Ins 264). 6. Ruxăndariu fam. (Buc). 7. Rusanda (P Bor 8, 34); Rusa(n)da (Mîneci; AO III 471); Rusăndescul (Isp IV1). 8. Rusăndoiul, G.(Puc). II. Scurtat prin apocopă: 1. Ruxa, N. (RA II 419). 2. Luxa f., olt. (Cand; Cras 46). 3. Luxița f., olt. (Cand 176; P8). 4. Prin sincopă: Luța = Luxandra f. (Î Div. p. 389); Luță, Mihai (î Div). 5. Prin afereză: Sița (Sc) și 6. Sanda.

Roxana Prenume feminin care se bucură astăzi de multă popularitate la noi, Roxána reproduce gr. Roxáne, purtat printre altele de soția lui Alexandru cel Mare. Ca și purtătoarea lui, numele nu este grecesc, ci persan (Orijartes, tatăl Roxanei, era satrap al Bactrianei, în Persia; izvoarele vechi atestă și o formă masculină Roxanes – un rege al Persiei), semnificația lui originară fiind probabil „strălucitoare.” Cum se explică prezența acestui vechi nume în inventarul prenumelor noastre moderne, mai ales că nu este calendaristic? Roxana este, alături de Alexandru, una dintre eroinele Alexandriei (pentru geneza, circulația și prezența romanului popular în cultura noastră → Alexandru). Prin cunoscuta istorie a regelui macedonean nu explicăm însă forma Roxana, ceva mai nouă la noi și de proveniență cultă, ci foarte frecventul și popularul prenume feminin Ruxandra, care nu este decît o combinație între Rox(ana) și (Alex)andru. Vechi la români, Ruxandra circulă și sub forma unor variante și hipocoristice: Roxanda, Rosandra, Rusanda, Sanda, Luxandra, Luxa, Luxița, Luța, Sița, Ruxa, Ruxi etc. Purtat în trecut de soții de domni și de domnițe (fiica lui Basarab I și regină a Serbiei, soția lui Al. Lăpușneanu, fiica lui Vasile Lupu și soție a lui Timuș Hmelnițki, fiica lui Constantin Cantemir etc.), dar frecvent și în popor, Ruxandra este și astăzi la modă, alături de alte nume evocatoare ale istoriei sau răspîndite prin literatură. ☐ It. Rossane, magh. Roxana, bg. Roksandra, Roksana, rus. Roxana, scr. Roksand(r)a etc. ☐ Ruxandra apare în cîteva creații a lui C. Negruzzi, M. Sadoveanu, iar Roxana în comedia lui E. Rostand, Cyrano de Bergerac.

Intrare: Roxana
Roxana nume propriu
nume propriu (I3)
  • Roxana
Intrare: roxana
roxana
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.