10 definiții pentru roină

Explicative DEX

roină sf [At: ALR I, 1 943/800 / Pl: ~ne / E: roi2] (Bot; reg) Roiniță1 (1) (Melissa officinalis).

róĭnă, V. rovină.

róvină f., pl. ĭ (vsl. bg. sîrb. róvina, d. rovŭ, groapă). Vest. Groapă, adîncătură, surpătură, padină mocirloasă, baltă cu stuf: locu nu e bun de nimic: numaĭ rovinĭ pîn el (Boc.); în rovina unuĭ pîrăŭ găsiĭ satu (Sadov. Cocost. alb. 1921, 6); îndată ce pin cutremur pămîntu rovinĭ deschide (Con. 247). – Și rovínă, pl. e: lupta de la Rovine (Ĭal.) și într’o poezie de Delv.: De pĭere-un șoarece’n ruină saŭ un brotac într’o rovină. Cp. cu padină, pricină, jápină, Cîmpina, Slátina (vest) și rogojină, pricină, jidovină (est), Gircina (Nț.), Docolina (Fc.). În Trans. (Săcele) roĭnă, pl. e, teren umed.

Ortografice DOOM

rovi s. f., g.-d. art. rovinei; pl. rovine

Sinonime

ROVI s. (reg.) ropină. (O ~ adîncă.)

rovi s. v. BĂLTOACĂ. MLAȘTINĂ. MOCIRLĂ. SMÎRC.

Regionalisme / arhaisme

róină¹, roine, s.f. Groapă, surpătură; teren umed, mlaștină; rovină. – Din rovină.

róină², roine, s.f. (reg.) Pământ sfărâmicios. ■ (top.) La roine, arătură în Dobricul Românesc; „acolo-i pământ roinos, țârfos ca prundu” (Vișovan, 2008: 161). – Cf. roinic.

roină1, roine, s.f. – Groapă, surpătură; teren umed, mlaștină; rovină. – Din rovină (< sl. róvina, din rovǔ „groapă”, Scriban).

roină2, roine, s.f. – (reg.) Pământ sfărâmicios. ♦ (top.) La roine, arătură în Dobricu Românesc: „Acolo-i pământ roinos, țârfos ca prundu” (Vișovan, 2008: 161). – Cf. roinic.

Intrare: roină
roină
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.