Ramona Folosit de foarte puțină vreme și extrem de rar la noi, Ramóna este un împrumut recent din apus care reproduce frecventul nume sp. Ramóna, masc. Ramón. Formă specifică spaniolă, Ramon este la origine un vechi nume germanic, Raginmund, compus din două elemente care pot fi apropiate de goticul ragin- „consiliu, sfat” (vechiul german de sus regin- „puternic”) și -munds (vechiul german de sus munt „protecție, apărare”) - dintre acestea, ragin- este foarte frecvent în antroponimia germanică; Raginbald (de aici fr. Raimbaud, it. Rambaldo), Raginhard (de aici germ. Reinhardt, fr. Renard, folosit din sec. 13 pentru a desemna „vulpea”, it. Renardo), Raginwald (de aici fr. Renaud, Renault, it. Reginaldo, Rinaldo) etc. Corespondentele sp. Ramón, Ramona sînt fr. Raymond, germ. Raimund, Raimunda, it. Raimondo.