11 definiții pentru pițiga pițica


Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

pițiga vt [At: BUDAI-DELEANU, LEX. / V: (înv) ~ica / Pzi: pițig, pițig, 3 piți / E: nct] 1-5 (Trs) A pișca (1, 4, 9,13, 17). 6 (Reg; c. i. o haină, un material textil etc.) A însăila.

PIȚIGÁ, pițíg, vb. I. Tranz. (Reg.) A pișca, a ciupi. – Comp. it. pizzicare.

pișcà v. 1. a apuca și strânge cu vârful degetelor: nu mă pișca, că mă doare; 2. a mușca, vorbind de insecte; m’a pișcat un purice 3. a împunge ușor: vinul cam pișcă; 4. fig. a înțepa, a fi caustic: el pișcă și mușcă; 5. fam. a fura: ea cam pișcă. [Și pițigà = it. PIZZICARE].

pișc și (Trans. și) píțig, a v. tr. (cp. cu mișc și cu it. pizzicare, a pișca. V. pițigoĭ). Cĭupesc, apuc pelea cuĭva cu vîrfu degetelor și o strîng ca să-l doară. Eŭf. Iron. Bat, lovesc: l-a cam pișcat la poliție. Mușc, împung (vorbind de puricĭ ș. a.). Împung, înțep (vorbind de băuturĭ): acest vin pișcă de (saŭ la) limbă. Fig. Fam. Împung cu vorba, trag un sfichĭ. Cĭupesc, fur cîte ceva. V. refl. Luna se pișcă, începe a descrește.


Dicționare relaționale

Nu reprezintă definiții, ci se indică relații între cuvinte.


Dicționare specializate

Aceste definiții explică de obicei numai înțelesuri specializate ale cuvintelor.

pițigá, pițíg, vb. I (reg.; înv.) 1. a pișca, a ciupi, a pișcura. 2. (despre aluat) a tăia. 3. (despre băuturi, condimente, mâncăruri și mirosuri) a înțepa, a ustura. 4. (despre haine; material textil) a însăila.

pițigá, pițig, vb. tranz. – 1. A ciupi, a pișca. 2. A înțepa. Termen specific subdialectului crișean (Tratat, 1984: 285). – Et. nec. (MDA).

Intrare: pițiga
verb (VT13)
Surse flexiune: DLRM
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • pițiga
  • pițigare
  • pițigat
  • pițigatu‑
  • pițigând
  • pițigându‑
singular plural
  • piți
  • pițigați
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • pițig
(să)
  • pițig
  • pițigam
  • pițigai
  • pițigasem
a II-a (tu)
  • pițigi
(să)
  • pițigi
  • pițigai
  • pițigași
  • pițigaseși
a III-a (el, ea)
  • piți
(să)
  • pițige
  • pițiga
  • pițigă
  • pițigase
plural I (noi)
  • pițigăm
(să)
  • pițigăm
  • pițigam
  • pițigarăm
  • pițigaserăm
  • pițigasem
a II-a (voi)
  • pițigați
(să)
  • pițigați
  • pițigați
  • pițigarăți
  • pițigaserăți
  • pițigaseți
a III-a (ei, ele)
  • piți
(să)
  • pițige
  • pițigau
  • pițiga
  • pițigaseră
pițica
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
* formă nerecomandată sau greșită – (arată)
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)