MĂSĂLÁR subst. sg. (Popular) Luna august. În măsălar începem a ne îngriji de făcutul arăturilor. . . de toamnă. I. IONESCU, C. 150/2. Sămănâtura grîului de toamnă se începe a se face de la 15 măsălar. id. ib. 173/5, cf. POLIZU, CIHAC, I, 160. August: augustru, agust, aust, ogust, măsălariu, gustar, gustea și secerar, numită așa, pentru că în această lună se seceră holdele. MARIAN, S. R. I, 96, cf. DDRF, BARCIANU, ALEXI, W., PAMFILE, S. T. 1, TDRG, DR. VII, 215, X, 375, ALECSANDRI, P. P. 34, ALR II 2 414/102, 105, 130, 235, 238, 723, 762. - Etimologia necunoscută.