2 intrări

13 definiții

din care

Explicative DEX

mulutceag sn vz mulăceag

mălăceag sn vz mulăceag

moloceag sn vz mulăceag

mulăceag sn [At: KLEIN, D. 168 / V: măl~, moloc~, ~ătșag, ~luc~, ~lutc~ / Pl: ~uri / E: mg mulatság] (Trs) 1 Petrecere. 2 Ospăț.

mulătșag sn vz mulăceag

muluceag sn vz mulăceag

Regionalisme / arhaisme

mulăceag, mulăceaguri, s.n. (reg.) petrecere, chef, ospăț.

mulăceág, mulăceaguri, (mulceag, moloșag), s.n. (reg.) Petrecere, ospăț, chef (de obicei nuntă): „Și o avut trei fărtați și o făcut moloșag” (Bilțiu, 2013: 109). – Din magh. mulatság „petrecere” (MDA).

mulăceag, mulăceaguri, (mulceag, moloșag), s.n. – (reg.) Petrecere, ospăț, chef (de obicei nuntă): „Și o avut trei fărtați și o făcut moloșag” (Bilțiu, 2013: 109). – Din magh. mulatság „petrecere” (MDA).

mulăceag, -uri, (mulceag), s.n. – Petrecere, chef (de obicei nuntă). – Din magh. mulatság „petrecere”.

Tezaur

MULUTCEAG s. n. v. mulăceag.

MĂLĂCEÁG s. n. v. mulăceag.

MULĂCEAG s. n. (Prin nordul Transilv. și Maram.) Petrecere, chef, ospăț. Cf. KLEIN, D. 168, BL II, 62, DR. XI, 131, CABA, SĂL. 99. După vo douo luni de dzîle o făcut urieșu un mulătșag. ARH. FOLK. I, 181. După mulutceag oaminii să duc acasă. ALR I 299/339, cf. MAT. DIALECT. I 81. – Pl.: mulăceaguri. - Și: mulătșág, muluceág (ALR I 299/247), mulutceág, mălăceág (T. PAPAHAGI, M. 225, DR. IV, 1 081), moloceág (CV 1951, nr. 3-4, 43) s. n. – Din magh. mulatság.

Intrare: mulutceag
mulutceag
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
Intrare: mulăceag
mulăceag substantiv neutru
substantiv neutru (N24)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • mulăceag
  • mulăceagul
  • mulăceagu‑
plural
  • mulăceaguri
  • mulăceagurile
genitiv-dativ singular
  • mulăceag
  • mulăceagului
plural
  • mulăceaguri
  • mulăceagurilor
vocativ singular
plural
mălăceag
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
moloceag
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
mulătșag
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
muluceag
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
mulutceag
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)