2 intrări
13 definiții
din care- explicative DEX (6)
- regionalisme (4)
- tezaur (3)
Explicative DEX
mulutceag sn vz mulăceag
mălăceag sn vz mulăceag
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
moloceag sn vz mulăceag
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
mulăceag sn [At: KLEIN, D. 168 / V: măl~, moloc~, ~ătșag, ~luc~, ~lutc~ / Pl: ~uri / E: mg mulatság] (Trs) 1 Petrecere. 2 Ospăț.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
mulătșag sn vz mulăceag
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
muluceag sn vz mulăceag
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Regionalisme / arhaisme
mulăceag, mulăceaguri, s.n. (reg.) petrecere, chef, ospăț.
- sursa: DAR (2002)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
mulăceág, mulăceaguri, (mulceag, moloșag), s.n. (reg.) Petrecere, ospăț, chef (de obicei nuntă): „Și o avut trei fărtați și o făcut moloșag” (Bilțiu, 2013: 109). – Din magh. mulatság „petrecere” (MDA).
- sursa: DRAM 2021 (2021)
- adăugată de Anca Alexandru
- acțiuni
mulăceag, mulăceaguri, (mulceag, moloșag), s.n. – (reg.) Petrecere, ospăț, chef (de obicei nuntă): „Și o avut trei fărtați și o făcut moloșag” (Bilțiu, 2013: 109). – Din magh. mulatság „petrecere” (MDA).
- sursa: DRAM 2015 (2015)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
mulăceag, -uri, (mulceag), s.n. – Petrecere, chef (de obicei nuntă). – Din magh. mulatság „petrecere”.
- sursa: DRAM (2011)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
Tezaur
MULUTCEAG s. n. v. mulăceag.
- sursa: DLR (1913-2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
MĂLĂCEÁG s. n. v. mulăceag.
- sursa: DLR (1913-2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
MULĂCEAG s. n. (Prin nordul Transilv. și Maram.) Petrecere, chef, ospăț. Cf. KLEIN, D. 168, BL II, 62, DR. XI, 131, CABA, SĂL. 99. După vo douo luni de dzîle o făcut urieșu un mulătșag. ARH. FOLK. I, 181. După mulutceag oaminii să duc acasă. ALR I 299/339, cf. MAT. DIALECT. I 81. – Pl.: mulăceaguri. - Și: mulătșág, muluceág (ALR I 299/247), mulutceág, mălăceág (T. PAPAHAGI, M. 225, DR. IV, 1 081), moloceág (CV 1951, nr. 3-4, 43) s. n. – Din magh. mulatság.
- sursa: DLR (1913-2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
substantiv neutru (N24) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |