2 intrări

3 definiții

Explicative DEX

MARTELA vb. tr. 1. a bate cu ciocanul, a ciocăni un metal. 2. (fig.) a chinui, a hărțui. (< fr. marteler)

Ortografice DOOM

martela vb., ind. prez. 1 sg. martelez, 3 sg. și pl. martelea

Sinonime

martela vb. I. tr. 1 (compl. indică obiecte tari, mai ales metale) a ciocăni. Martelează folii de metal pentru a le prelucra. 2 fig. (compl. indică oameni) a agasa, a chinui, a enerva, a excita, a indispune, a irita, a înfuria, a înnebuni, a mânia, a necăji, a plictisi, a sâcâi, a supăra, a tracasa, <fig.> a omorî, a oripila, a răscoli, a zgândări, <fig.; rar> a scurma, a strepezi, <fig.; pop. și fam.> a oțeti, <fig.; pop.> a ardeia, <fig.; fam.> a intoxica, a lifta, a persecuta, a seca, <fig.; reg.> a cârnosi, a cetera, a scociorî. Îl martelează cu veșnicele ei lamentări.

Intrare: martelare
martelare infinitiv lung
infinitiv lung (IL113)
Surse flexiune: MDN '08
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • martelare
  • martelarea
plural
  • martelări
  • martelările
genitiv-dativ singular
  • martelări
  • martelării
plural
  • martelări
  • martelărilor
vocativ singular
plural
Intrare: martela
verb (VT201)
Surse flexiune: MDN '08, DOR
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • martela
  • martelare
  • martelat
  • martelatu‑
  • martelând
  • martelându‑
singular plural
  • martelea
  • martelați
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • martelez
(să)
  • martelez
  • martelam
  • martelai
  • martelasem
a II-a (tu)
  • martelezi
(să)
  • martelezi
  • martelai
  • martelași
  • martelaseși
a III-a (el, ea)
  • martelea
(să)
  • marteleze
  • martela
  • martelă
  • martelase
plural I (noi)
  • martelăm
(să)
  • martelăm
  • martelam
  • martelarăm
  • martelaserăm
  • martelasem
a II-a (voi)
  • martelați
(să)
  • martelați
  • martelați
  • martelarăți
  • martelaserăți
  • martelaseți
a III-a (ei, ele)
  • martelea
(să)
  • marteleze
  • martelau
  • martela
  • martelaseră
* formă nerecomandată sau greșită – (arată)
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

martela, martelezverb

etimologie:

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.