6 definiții pentru marcoavă


Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

marcoa sf [At: M. I. CARAGIALE, C. 59 / Pl: ~ve / E: nct] (Înv; arg) 1-2 Prostituată (bătrână).


Dicționare relaționale

Nu reprezintă definiții, ci se indică relații între cuvinte.

MARCOÁVĂ s. v. cocotă, curvă, femeie de stradă, prostituată, târfă.

marcoa s. v. COCOTĂ. CURVĂ. FEMEIE DE STRADĂ. PROSTITUATĂ. TÎRFĂ.


Dicționare etimologice

Se explică etimologiile cuvintelor sau familiilor de cuvinte.

marcoávă (marcoáve), s. f. – Lichea, femeie ușoară. Origine necunoscută. În Munt. S-ar putea lega cu sb. mrkva „morcov”, cf. sp. lechuguina; sau în loc de *marțoafă, cf. marțafoi.


Dicționare de argou

Se explică doar sensurile argotice ale cuvintelor.

marcoavă, marcoave s. f. (înv.) prostituată


Dicționare neclasificate

Aceste definiții pot explica numai anumite înțelesuri ale cuvintelor.

MARCOA s. f. (Argotic) Prostituată (bătrînă). Dumitale îți cere cineva socoteală că umbli după marcoave, după șteoalfe? M. I. CARAGIALE, C. 59, cf. BUL. FIL. IV, 113, 122, 135, com. din PIATRA NEAMȚ. - Pl.: marcoave. – Etimologia necunoscută.

Intrare: marcoavă
marcoavă substantiv feminin
substantiv feminin (F1)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • marcoa
  • marcoava
plural
  • marcoave
  • marcoavele
genitiv-dativ singular
  • marcoave
  • marcoavei
plural
  • marcoave
  • marcoavelor
vocativ singular
plural