11 definiții pentru mârcezi

din care

Explicative DEX

mârcezi [At: POLIZU / V: mar~, mălce, măr~, melce / Pzi: ~zesc / E: mârced] 1-2 vir (Reg; d. plante) A se ofili. 3-4 vir (D. lemne) A putrezi. 5-6 vir (Reg) A slăbi. 7 vt (Trs) A zdrobi.

marcezi v vz mârcezi

mălcezi v vz mârcezi

mărcezi v vz mârcezi

melcezi v vz mârcezi

Regionalisme / arhaisme

mârcezi, mârcezesc, vb. IV (reg.) 1. a se ofili, a se veșteji. 2. a slăbi, a se vlăgui. 3. a strivi, a zdrobi.

Tezaur

MARCEZI vb. IV v. mîrcezi.

MĂLCEZÍ vb. IV v. mîrcezi.

MĂRCEZl vb. IV v. mîrcezi.

MELCEZÍ vb. IV v. mîrcezi.

MÎRCEZI vb. IV. 1. I n t r a n z. și r e f l. (Regional; despre plante) A se ofili, a se veșteji. Florile marcezesc de mare căldură. LM, cf. DDRF, GHEȚIE, R. M. ♦ (Despre lemne) A putrezi (Runcu Salvei-Năsăud). CHEST. II 387/258. 2. I n t r a n z. și r e f l. (Regional) A slăbi, a se vlăgui. Cf. POLIZU, DDRF, GHEȚIE, R. M., BARCIANU, ȘEZ. VI, 101. ◊ T r a n z. Lenea și somnul marcezesc corpul și mintea. LM. 4. T r a n z. (Prin Transilv.) A strivi, a zdrobi. I-o melcezît carnea de pe oase. CV 1950, nr. 4, 40. – Prez. ind.: mîrcezesc. Și: mărcezí (DDRF), marcezí, mălcezí (ȘEZ. VI, 101, CHEST. II 387/ 258), melcezi vb. IV. – V. mîrced.

Intrare: mârcezi
verb (VT401)
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • mârcezi
  • mârcezire
  • mârcezit
  • mârcezitu‑
  • mârcezind
  • mârcezindu‑
singular plural
  • mârcezește
  • mârceziți
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • mârcezesc
(să)
  • mârcezesc
  • mârcezeam
  • mârcezii
  • mârcezisem
a II-a (tu)
  • mârcezești
(să)
  • mârcezești
  • mârcezeai
  • mârceziși
  • mârceziseși
a III-a (el, ea)
  • mârcezește
(să)
  • mârcezească
  • mârcezea
  • mârcezi
  • mârcezise
plural I (noi)
  • mârcezim
(să)
  • mârcezim
  • mârcezeam
  • mârcezirăm
  • mârceziserăm
  • mârcezisem
a II-a (voi)
  • mârceziți
(să)
  • mârceziți
  • mârcezeați
  • mârcezirăți
  • mârceziserăți
  • mârceziseți
a III-a (ei, ele)
  • mârcezesc
(să)
  • mârcezească
  • mârcezeau
  • mârcezi
  • mârceziseră
mălcezi
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
mărcezi
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
melcezi
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
verb (VT401)
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • marcezi
  • marcezire
  • marcezit
  • marcezitu‑
  • marcezind
  • marcezindu‑
singular plural
  • marcezește
  • marceziți
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • marcezesc
(să)
  • marcezesc
  • marcezeam
  • marcezii
  • marcezisem
a II-a (tu)
  • marcezești
(să)
  • marcezești
  • marcezeai
  • marceziși
  • marceziseși
a III-a (el, ea)
  • marcezește
(să)
  • marcezească
  • marcezea
  • marcezi
  • marcezise
plural I (noi)
  • marcezim
(să)
  • marcezim
  • marcezeam
  • marcezirăm
  • marceziserăm
  • marcezisem
a II-a (voi)
  • marceziți
(să)
  • marceziți
  • marcezeați
  • marcezirăți
  • marceziserăți
  • marceziseți
a III-a (ei, ele)
  • marcezesc
(să)
  • marcezească
  • marcezeau
  • marcezi
  • marceziseră
* formă nerecomandată sau greșită – (arată)
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)