HAI² interj. 1. Exprimă îndemnul la o acțiune (comună cu interlocutorul) sau îndemnul la vorbă. ◊ Expr. Hai noroc ! = formulă de salut sau de urare. ♦ (Înaintea unui imperativ) Exprimă nemulțumirea, nerăbdarea, enervarea vorbitorului. Hai, cărați-vă ! 2. (Cu funcție de imperativ, corespunzînd unor verbe de mișcare) Vino ! veniți ! să mergem ! ♦ (Repetat, cu accentul frazei pe al doilea element) Exprimă ideea unei înaintări încete sau anevoioase. Și hai, hai! . . . în zori de ziuă ajung (CREANGĂ). 3. (Narativ, corespunzând verbului « a porni ») Marchează începutul acțiunii. Își puse mîncarea și băutură pe masă și hai la trai bun ! (RETEGANUL). [Var.: (reg.) ai interj.]