11 definiții pentru hărăcsi
Explicative DEX
hărăcsi vt [At: POLIZU / V: haracsi, haricsi, ~ăpsi, ~ăsi / Pzi: ~sesc / E: ngr χαραξί] 1 (Pop) A lua cuiva sânge, printr-o tăietură superficială a pielii. 2 (Reg) A sacrifica.
HĂRĂCSI (-ăcsesc) vb. tr. 🩺 A lua sînge cuiva (în spec. copiilor, făcîndu-le o tăietură ușoară, spre a-i scăpa de moarte): dacă are copii... ți-i hărăcsesc de spasmuri și le discînt de diochiu (ALECS.) [ngr. χαράςω].
- sursa: CADE (1926-1931)
- adăugată de Onukka
- acțiuni
HĂRĂCSI, hărăcsesc, vb. IV. Tranz. (Înv.) A lua sînge. – Ngr. haraxo (aor. harixa).
- sursa: DLRM (1958)
- adăugată de gall
- acțiuni
haracsi v vz hărăcsi
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
haricsi v vz hărăcsi
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
hărăpsi vt vz hărăcsi
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
hărăsi1 vt vz hărăcsi
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
❍ HĂRĂPSI (-ăpsesc) vb. tr. Mold. (RV.-CRG.) = HARĂCSI.
- sursa: CADE (1926-1931)
- adăugată de Onukka
- acțiuni
HĂRĂXI – HĂRĂCSI.
- sursa: CADE (1926-1931)
- adăugată de Onukka
- acțiuni
hărăpsésc, V. hărăxesc.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
hărăxésc v. tr. (ngr. harázo [vgr. harásso], aor. háraxa. V. caracter). Sacrific, crestez cu lanțeta ca să ĭaŭ sînge. – Și hărăpsesc și arăxesc.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
| verb (VT401) | infinitiv | infinitiv lung | participiu | gerunziu | imperativ pers. a II-a | ||
(a)
|
|
|
| singular | plural | ||
|
| ||||||
| numărul | persoana | prezent | conjunctiv prezent | imperfect | perfect simplu | mai mult ca perfect | |
| singular | I (eu) |
| (să)
|
|
|
| |
| a II-a (tu) |
| (să)
|
|
|
| ||
| a III-a (el, ea) |
| (să)
|
|
|
| ||
| plural | I (noi) |
| (să)
|
|
|
| |
| a II-a (voi) |
| (să)
|
|
|
| ||
| a III-a (ei, ele) |
| (să)
|
|
|
| ||
hărăcsi, hărăcsescverb
- 1. A lua sânge. DLRM
etimologie:
- haraxo (aoristul lui harixa). DLRM
Lista completă de definiții se află pe fila definiții.