CUTIE A băga capul la cutie = A se adăposti: Sau intelectualii care s-au oploșit la călduț și stau cu capul la cutie, nu militează în niciun fel. (ION LAZU) A fi de la cutie (d. copii părăsiți)= A proveni de la orfelinat: Nimeni nu și-a dat seama că băiatul era de la cutie. A umbla cu cutia = A cerși: De săracă ce era, femeia era nevoită să umble zilnic cu cutia.