3 definiții pentru cochi-vechi


Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

cochi-vechi ssp [At: LET. II, 52/2 / V: coțovete, ~ciovete, ~ciovote sf ~io-veche s, ~ii-vechi smp / E: mg Kotyavetye[1], srb koče veče „cine dă mai mult?” (strigătul telalilor la mezat)] (Înv) 1-2 (Vindere prin) licitație (pentru darea în arendă a dărilor) Si: mezat. 3 (Îe) A umbla de cociovete A pierde vremea. 4 (Îe) A fi de cociovete A fi inutil. corectată

  1. Etimonul corect ortografiat este kótyavetye Ladislau Strifler

cóchio-veche s vz cochi-vechi

cóchiĭ-véchĭ și cóchi-vechĭ m. pl. (ung. kótyavetye, mezat [ca bechĭ d. béty, deși kutya a dat cucĭu] d. macedoslavu kokĭe vekĭe, bg. ko šte vešte, sîrb. ko će veće, cine vrea maĭ mult [să dea]). Vechĭ. A vinde la cochi-vechĭ (ca’n Let. 2, 57), a vinde la mezat. – Și cocĭovóte, n. pl. (Trans. Vidra). V. harecĭ.

Intrare: cochi-vechi
cochi-vechi
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.