2 intrări

6 definiții

Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

borzos, ~oa a vz borzoș

borzoș, ~ă a [At: LB / V: ~zos, ~zoasă, boarzăș, boarzășă / Pl: ~i, ~e / E: mg borzas] (Mgm) Zbârlit.

Dicționare relaționale

Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).

BORZOS adj. v. ciufulit, deranjat, neîngrijt, vâlvoi, zbârlit.

borzos adj. v. CIUFULIT. DERANJAT. NEÎNGRIJIT. VÎLVOI. ZBÎRLIT.

Dicționare specializate

Explică înțelesuri specializate ale cuvintelor.

borzoș, -ă, borzoși, -e, adj. (reg.) Ciufulit, zbârlit, cu părul vâlvoi. – Din magh. borzas „zbârlit, ciufulit, țepos” (Cihac, după DER; MDA).

borzoș, -ă, borzoși, -e, adj. – (reg.) Ciufulit, zbârlit, cu părul vâlvoi. ♦ (mit.) Borza, ființă imaginară, cu înfățișare monstruoasă, care fură somnul copiilor, făcându-i să fie agitați aparent fără pricină. Singurul remediu pentru alungarea ei este descântecul: „Borză borzată, / Hâdă și-nholbată / Pă fereastră nu te uita, / Somnul la copil nu-l lua…” (Antologie, 1980: 259; Lăpuș). – Din magh. borzas „zbârlit, ciufulit, țepos” (Cihac, cf. DER; Iordan, 1983: 74; MDA).

Intrare: borzos
borzos adjectiv
adjectiv (A51)
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • borzos
  • borzosul
  • borzosu‑
  • borzoa
  • borzoasa
plural
  • borzoși
  • borzoșii
  • borzoase
  • borzoasele
genitiv-dativ singular
  • borzos
  • borzosului
  • borzoase
  • borzoasei
plural
  • borzoși
  • borzoșilor
  • borzoase
  • borzoaselor
vocativ singular
plural
Intrare: borzoș
borzoș
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)