2 intrări

7 definiții

Explicative DEX

babilon sn [At: PISCUPESCU, O. 65 / V: vavi~ / Pl: ~oane / E: Babilon] (Iuz) 1 Loc unde trăiesc mai multe populații. 2-3 Amestec confuz de diferite (neamuri și) limbi. 4 (Îe; lpl) A fi în ăle vaviloane A fi într-o stare anormală de zăpăceală. 5 (Îe; lpl) A vorbi în ăle vaviloane A vorbi anapoda. 6 (Îe; lpl) A se pomeni în ăle vaviloane A se trezi într-o mare zarvă. 7 (Îe; lpl) A veni în ăle vaviloane A veni repede, necăjit și cu mintea zăpăcită. 8 Descântec nedefinit mai îndeaproape.

Babilon (Vavilon) n. 1. capitala Caldeii, pe Eufrat, întemeiată de Nimrod (2640 a. Cr.), împodobită de Semiramida și dărâmată de Ciru în 538 a. Cr.; oraș celebru în antichitate pentru bogăția și luxul său, azi cu totul în ruine, de unde săpăturile au scos la lumină descoperiri prețioase; 2. fig. centru mare de corupțiune și crime: Parizul e un Babilon modern.

vavilon sn vz babilon

Etimologice

babilon (-oane), s. n.1. Babilonie. – 2. (Arg.) Tribunal, judecătorie. De la numele orașului, intrat mai întîi în rom. prin intermediul ngr., cu fonetismul vechi Vavilon, și modern prin fr. Der. (babilonian; babilonic; babilonie) apar de asemenea cu fonetismul ngr., dar sînt înv. (vavilonian, vavilonic, vavilonie). Alecsandri a întrebuințat în mod excepțional creația adj. babelic; ex. său nu a fost imitat.

Enciclopedice

BABILON (Vavilon), oraș antic, capitală a Mesopotamiei, pe cursul inferior al Eufratului, amintit de mai multe ori în Biblie, unde au fost duși evreii în robie de către Nabucodonosor în anul 586 î. Hr.

BABILON, oraș antic în Mesopotamia, în reg. cursului inferior al Eufratului. Important centru economic, politic și cultural în milen. 2-1 î. Hr. Capitală a statului cu același nume, a cunoscut perioada de înflorire sub Hammurabi (sec. 18 (î. Hr.) și Nabucodonosor II (sec. 6 î. Hr.).

Regionalisme / arhaisme

babilon, babiloane, s.n. Anarhie, haos; balamuc. – Din top. Babilon „capitala Caldeii, pe Eufrat, întemeiată de Nimrod (2.640 a.Cr.), împodobită de Semiramida și dărâmată de Ciru, în 538 a.Cr.” (Șăineanu, 1929).

Intrare: babilon
substantiv neutru (N11)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • babilon
  • babilonul
  • babilonu‑
plural
  • babiloane
  • babiloanele
genitiv-dativ singular
  • babilon
  • babilonului
plural
  • babiloane
  • babiloanelor
vocativ singular
plural
substantiv neutru (N11)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • vavilon
  • vavilonul
  • vavilonu‑
plural
  • vaviloane
  • vaviloanele
genitiv-dativ singular
  • vavilon
  • vavilonului
plural
  • vaviloane
  • vaviloanelor
vocativ singular
plural
Intrare: Babilon
Babilon
substantiv propriu (SP001MS)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • Babilon
  • Babilonul
plural
genitiv-dativ singular
  • Babilon
  • Babilonului
plural
vocativ singular
plural
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

babilon, babiloanesubstantiv neutru

ieșit din uz
  • 1. Loc unde trăiesc mai multe populații. MDA2
  • 2. Amestec confuz de diferite (neamuri și) limbi. MDA2
  • chat_bubble expresie (la) plural A fi în ăle vaviloane = a fi într-o stare anormală de zăpăceală. MDA2
  • chat_bubble expresie (la) plural A vorbi în ăle vaviloane = a vorbi anapoda. MDA2
  • chat_bubble expresie (la) plural A se pomeni în ăle vaviloane = a se trezi într-o mare zarvă. MDA2
  • chat_bubble expresie (la) plural A veni în ăle vaviloane = a veni repede, necăjit și cu mintea zăpăcită. MDA2
  • 3. Descântec nedefinit mai îndeaproape. MDA2
etimologie:
  • Babilon MDA2

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.

Exemple de pronunție a termenului „babilon” (5 clipuri)
Clipul 1 / 5