AȘTEPTARE A fi în așteptare = A aștepta cu nerăbdare: Iar poporul fiind în așteptare și întrebându-se toți despre Ioan în cugetele lor: Nu cumva el este Hristosul? (BIBLIA) Dar a nopții neagră mantă peste dealuri se lățește... / Tot e groază și tăcere... umbra intră în mormânt. / Lumea e în așteptare. (GR. ALEXANDRESCU) Peste așteptarea cuiva sau peste așteptări = Mai mult decât și-ar fi putut închipui cineva, mai mult decât ar fi putut prevedea sau spera cineva: Sculându-se de la masă, se duse... și se întoarse numaidecât, peste așteptarea tuturor... aducând niște scânduri, stinghii, odgoane și pânze. (P. ISPIRESCU)