2 intrări

5 definiții

chirvái sn [At: ALEXICI, L. P. I, 217/6 / Pl: ~uri / E: ger Kirchweihe] (Reg) 1 Hram. 2 Sărbătoare a minerilor din Munții Apuseni. 3 Petrecere cu mare gălăgie și cu bătăi.

chirvái (-iuri), s. n.1. Sărbătoare a zilei sfîntului protector, hram. – 2. Chef, zaiafet. Germ. Kirchweiche (Borcea 181). În Trans.

chirvái s.n. (reg.) 1. hram, sărbătoare. 2. petrecere cu mare gălăgie și cu bătăi.


Definiții din dicționare specializate

Aceste definiții pot explica numai anumite înțelesuri ale cuvintelor.

chirvái s.n. ◊ „La 4 iunie, la Steierdorf [sat de mineri lângă Anina] este «kirvait» – hramul bisericii catolice.” Timișoara internaț. 31 VII6 VIII 93 p. 5. ◊ „Herr Kanton și Herr Mallinger organizează cele două sărbători care dau viață Buziașului: balul mascat și chirvaiul. Timișoara 15 I 94 p. 9 [și kirvait] (din germ. Kirche „biserică”)

Intrare: chirvai
chirvai
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular chirvai chirvaiul
plural chirvaiuri chirvaiurile
genitiv-dativ singular chirvai chirvaiului
plural chirvaiuri chirvaiurilor
vocativ singular
plural
Intrare: Chirvai
Chirvai