2 intrări
6 definiții
Explicative DEX
brai sn [At: DA / Pl: ? / E: ucr браж] 1 (Mol și Buc) Pisălog de lemn, cu o lungime de peste un metru, rotund și gros cam de un lat de palmă, scrijelit, de obicei, la capăt, cu care se bate brânza în brebiță. 2 Drug de fier cu care se îndeasă făina în saci la moară.
braĭ n., pl. urĭ (rut. braĭ). Mold. Maĭ cu care se îndeasă brînza în putină (Pe alocurea tot una cu brighidăŭ).
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
BRAIU (pl. -iuri) sn. 🐑 Băț rotund, lung și gros, cu crestături adînci, cu care se bate brînza în berbință (🖼 578) [rut.].
- sursa: CADE (1926-1931)
- adăugată de Onukka
- acțiuni
Etimologice
brai (-ie), s. n. – Piuă de lemn. Rut. brai (DAR). În Mold. și Bucov.
- sursa: DER (1958-1966)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Enciclopedice
BRAI. 1. Brai V., mold. (Sd XXII); -o, munt. (17 B II 177); -ul t. (Mus). 2. Braia b. (17 B IV 132; Am; RI VI 263); fam., mold. (17 A II 283, V 360; Sur III; Vr C). 3. Bră/escul(Ștef); -ești s. 4. + -an: Brăi/anul, -asca tt. 5. + ete, Brăete, P., act. 6. + ĕș, ĭș: Braeș, Gr., mold. (Isp IV1; RI II 148); Braiș, bon (RI II 149); Brăișoru s. 7. + -ilă: Brăilă olt. (Hur; Tis 352; AO XVIII 474); munt. (Sd VII 5; X); mold. (16 A III 31); pren. Brăilă popa (17 B I 417) și Brăil Dărjan (Șchei I) pren. și – Lepădat (17 B III 273); Brăila, orașul; Brăilescul, Ivan, olt. (AO XVIII 474). 8. +-oiu: Brăiloiu (Hur; R Gr; Am); – zis și Brăilă olt., (Sd VI 488). Coincidențe: prenume trace, Brais, Braiola(An C III) și blg. бpaйo, sint. < Brațe (Weig), dar circulația temei Brai, cu derivatele ei, în Moldova din sec. XIV, nu s-ar putea explica prin o influență bulgară medievală.
- sursa: Onomastic (1963)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Arhaisme și regionalisme
brai, braie, s.n. (reg.) băț de lemn, rotund și gros pentru bătut brânza; drug de fier pentru îndesit făina la moară.
- sursa: DAR (2002)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
| substantiv neutru (N67) | nearticulat | articulat | |
| nominativ-acuzativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| genitiv-dativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| vocativ | singular | — | |
| plural | — | ||
| substantiv neutru (N65) | nearticulat | articulat | |
| nominativ-acuzativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| genitiv-dativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| vocativ | singular | — | |
| plural | — | ||
brai, braiurisubstantiv neutru
- 1. Pisălog de lemn, cu o lungime de peste un metru, rotund și gros cam de un lat de palmă, scrijelit, de obicei, la capăt, cu care se bate brânza în brebiță. MDA2 CADE
- 2. Drug de fier cu care se îndeasă făina în saci la moară. MDA2
etimologie:
- браж MDA2
Lista completă de definiții se află pe fila definiții.