8 definiții pentru țifloaie țarfoi țifoi țivoaie


Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

țifloaie [At: JIPESCU, ap. TDRG / V: țifoaie sf, țifoi (Pl: țifoiuri) sn, țivoaie sf, țarfoi smn / Pl: țifloi / E: ns cf foale] 1 sf (Reg) Pântece umflat de mâncare. 2 av (Reg) Foarte (sătul). 3 sn (Olt; îf țarfoi) Burtă mare Si: (fam) burduhan (2). 4 sn (Reg; îf țifoi) Vită cu burta umflată de mâncare. 5 sm (Olt; îf țarfoi) Epitet pentru un om bătrân, ramolit.

țifloáĭe (vest), țifoáĭe (est) și țivoáĭe (vest, est) f., pl. (din *țevoaĭe, adică „unflat ca cu țeava” cum se face cu meiĭ ca să li se desprindă pelea în ainte de a-l jupui. V. țuvloaĭe). Adv. Unflat țivoaĭe, foarte unflat (de multă mîncare orĭ de vre-o boală). Se zice ironic și despre unu îmbrăcat cu prea multe haĭne pe dedesupt, așa în cît cea de deasupra plesnește de unflată ce e.


Dicționare specializate

Aceste definiții explică de obicei numai înțelesuri specializate ale cuvintelor.

țifloáie, țiflói, s.f. (reg.) 1. pântece umflat, burtă mare. 2. om bătrân.

Intrare: țifloaie
țifloaie substantiv feminin
substantiv feminin (F132)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • țifloaie
  • țifloaia
plural
  • țifloi
  • țifloile
genitiv-dativ singular
  • țifloi
  • țifloii
plural
  • țifloi
  • țifloilor
vocativ singular
plural
țarfoi
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
țifoi
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
țivoaie
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.