2 intrări

3 definiții

Explicative DEX

zbatere sf [At: POLIZU / S și: sb~ / Pl: ~ri / E: zbate] 1-4 Zbucium (1-4). 5 (Pex) Curgere rapidă (cu spume) a unei ape Si: agitare (1), clocotire (2), frământare (8), freamăt (1), fremătare (1), învârtejire, învolburare, (rar) învâltorire, (pop) vârtejire, (reg) vârtejuire, (îvr) zbătătură. 6 (Pex) Zvâcnire puternică. 7 (Rar) Pulsație (1). 8 (Reg) Palpitație (1). 9 (Fig) Suferință. 10 (Înv) Dezbatere2 (3).

zbate [At: CANTEMIR, HR. 397 / V: (Îrg) zbătea / S și: sb~ / Pzi: zbat / E: ml *exbattere cf lat battuere] 1 vt (Reg) A bate (10). 2 vi A scăpăra din cremene sau din amnar. 3 vi (Îe; lav) Cât ai ~ din amnar Imediat. 4 vt (Îrg; c. i. alimente) A lovi de repetate ori cu lingura sau alt instrument pentru a amesteca bine Si: a bate (1). 5 vt A cerne (1). 6 vr (C. i. elemente ale naturii) A se zbuciuma. 7 vr (Pex; d. ape curgătoare, torente) A curge repede, cu spume (izbindu-se de ceva) Si: a se agita (1), a clocoti (2), a se învârteji, a se învolbura, (rar) a se învâltori, (pop) a se vârteji, (îrg) a se sălta, (înv) a se sălbătici, (reg) a se învoalta. 8 vr (D. ființe) A face mișcări bruște, violente sau convulsive (din cauza durerii sau pentru a se elibera) Si: a se perpeli, (reg) a se vânzoli, a se zbuciuma (5), a se zvârcoli (1), a se zburăi. 9 vr (Îe) A se ~ ca peștele pe uscat (sau ca musca în pânza păianjenului) A face eforturi disperate pentru a ieși dintr-un impas. 10 vr (Îe) A se ~ de moarte A se zvârcoli (1) foarte tare. 11 vr (Îae; d. oameni grav bolnavi) A face eforturi pentru a rămâne în viață. 12 vr (Fig) A suferi enorm Si: a se chinui (7). 13 vt (Îrg; d. miei) A suge până la ultima picătură de lapte. 14 vr (D. părți ale corpului) A se mișca (ritmic). 15 vr (Pop; d. inimă) A pulsa Si: a palpita, a zvâcni (1). 16 vr (Reg; îe) A se ~ ca apa de maluri A depune eforturi zadarnice. 17 vi (Reg) A insista. 18-19 vr (Fig; d. oameni) A se zbuciuma (2-3). 20 vt (Îvr) A chibzui (4). 21 vrr (Îrg) A se târgui. 22 vt (Îrg) A reduce din preț prin târguială.

zbătea v vz zbate

Intrare: zbatere
substantiv feminin (F107)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • zbatere
  • zbaterea
plural
  • zbateri
  • zbaterile
genitiv-dativ singular
  • zbateri
  • zbaterii
plural
  • zbateri
  • zbaterilor
vocativ singular
plural
Intrare: zbate
verb (VT606)
Surse flexiune: DOR
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • zbate
  • zbatere
  • zbătut
  • zbătutu‑
  • zbătând
  • zbătându‑
singular plural
  • zbate
  • zbateți
  • zbăteți-
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • zbat
(să)
  • zbat
  • zbăteam
  • zbătui
  • zbătusem
a II-a (tu)
  • zbați
(să)
  • zbați
  • zbăteai
  • zbătuși
  • zbătuseși
a III-a (el, ea)
  • zbate
(să)
  • zba
  • zbătea
  • zbătu
  • zbătuse
plural I (noi)
  • zbatem
(să)
  • zbatem
  • zbăteam
  • zbăturăm
  • zbătuserăm
  • zbătusem
a II-a (voi)
  • zbateți
(să)
  • zbateți
  • zbăteați
  • zbăturăți
  • zbătuserăți
  • zbătuseți
a III-a (ei, ele)
  • zbat
(să)
  • zba
  • zbăteau
  • zbătu
  • zbătuseră
zbătea
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
* formă nerecomandată sau greșită – (arată)
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)
Exemple de pronunție a termenului „zbatere” (7 clipuri)
Clipul 1 / 7