2 intrări

2 definiții

Explicative DEX

sincronizat, ~ă a [At: IST. LIT. ROM. II, 14 / Pl: ~ați, ~e / E: sincroniza] 1 (D. două sau mai multe fapte, fenomene, evenimente, acțiuni etc.) Adus în stare de sincronie (1) Si: corelat2 (2), coordonat (2). 2 (D. sisteme fizice sau tehnice și d. comenzile legate de acestea) Care a fost supus sincronizării (2). 3 (D. filme cinematografice) Care are banda de imagine în concordanță cu banda de sunet corespunzătoare.

sincroniza vt [At: V. ROM. februarie 1954 / Pzi: ~zez / E: fr synchroniser] 1 A face ca două sau mai multe fapte, evenimente, acțiuni etc. să se petreacă în același timp. 2 (Spc) A efectua operațiile necesare pentru ca o mașină sincronă să fie adusă în starea de a funcționa în paralel cu un generator sincron sau cu o rețea electrică de curent alternativ. 3 (Spc) A realiza concordanța dintre imagine și sunet într-un film. 4 (Spc) A efectua montarea sincronă a benzii de imagine cu banda de sunet corespunzătoare.

Intrare: sincronizat
sincronizat participiu
participiu (PT2)
Surse flexiune: DOR
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • sincronizat
  • sincronizatul
  • sincronizatu‑
  • sincroniza
  • sincronizata
plural
  • sincronizați
  • sincronizații
  • sincronizate
  • sincronizatele
genitiv-dativ singular
  • sincronizat
  • sincronizatului
  • sincronizate
  • sincronizatei
plural
  • sincronizați
  • sincronizaților
  • sincronizate
  • sincronizatelor
vocativ singular
plural
Intrare: sincroniza
verb (VT201)
Surse flexiune: DOR
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • sincroniza
  • sincronizare
  • sincronizat
  • sincronizatu‑
  • sincronizând
  • sincronizându‑
singular plural
  • sincronizea
  • sincronizați
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • sincronizez
(să)
  • sincronizez
  • sincronizam
  • sincronizai
  • sincronizasem
a II-a (tu)
  • sincronizezi
(să)
  • sincronizezi
  • sincronizai
  • sincronizași
  • sincronizaseși
a III-a (el, ea)
  • sincronizea
(să)
  • sincronizeze
  • sincroniza
  • sincroniză
  • sincronizase
plural I (noi)
  • sincronizăm
(să)
  • sincronizăm
  • sincronizam
  • sincronizarăm
  • sincronizaserăm
  • sincronizasem
a II-a (voi)
  • sincronizați
(să)
  • sincronizați
  • sincronizați
  • sincronizarăți
  • sincronizaserăți
  • sincronizaseți
a III-a (ei, ele)
  • sincronizea
(să)
  • sincronizeze
  • sincronizau
  • sincroniza
  • sincronizaseră
* formă nerecomandată sau greșită – (arată)
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)