dexonline

2 intrări

8 definiții

Explicative DEX

jicnire sf vz jignire

jăgni v vz jigni

jăgnire sf vz jignire

jegni v vz jigni

jegnire sf vz jignire

jicni v vz jigni

jigni [At: LB / V: jeg~, jicni, (reg) jăg~ / Pzi: ~nesc / E: slv жєгнати] 1 vt (Înv) A lovi. 2 vt (Înv) A atinge. 3 vt (Înv) A răni ușor. 4 vt (Înv; fig) A aduce un prejudiciu cuiva. 5 vt A atinge pe cineva în onoarea sau în demnitatea sa Si: a insulta, a ofensa. 6-7 vr (Reg; d. alimente) A căpăta un gust sau un miros rău atunci când stau într-un loc închis Si: a se încinge. 8 vr (Reg; pgn; d. alimente) A se strica. 9 vr (Îrg; despre ulei, untură) A se râncezi. 10 vr (Reg; d. oameni) A se înghionti.

jignire sf [At: BELDIMAN, E. 60/2 / V: jeg~, jic~, (reg) jăg~ / Pl: ~ri / E: jigni] 1 (Înv) Lovire. 2 (Înv) Atingere. 3 (Înv) Rănire ușoară Si: jignit¹ (3).^[1] 4 (Înv; fig) Prejudiciu. 5 Ofensă. 6 (Înv; îe) ~ de cuget Mustrare. 7-8 (Ccr) (Vorbă sau) faptă care jignește (5). 9-10 (Reg) Jigneală (1-2). 11 (Reg) Stricare a alimentelor. 12 (Îrg) Râncezire a uleiului, unturii etc. 13 (Reg) Înghiontire.

Jignit are o singură intrare, aferentă adjectivului. Sinonimul este incorect. — gall

Intrare: jigni

jigni verb grupa a IV-a conjugarea a VI-a tranzitiv

verb (VT401) Surse flexiune: DOR		infinitiv	infinitiv lung	participiu	gerunziu	imperativ pers. a II-a
		(a) jigni	jignire	jignit jignitu‑	jignind jignindu‑	singular	plural
		(a) jigni	jignire	jignit jignitu‑	jignind jignindu‑	jignește	jigniți

numărul	persoana	prezent	conjunctiv prezent	imperfect	perfect simplu	mai mult ca perfect
singular	I (eu)	jignesc	(să) jignesc	jigneam	jignii	jignisem
	a II-a (tu)	jignești	(să) jignești	jigneai	jigniși	jigniseși
	a III-a (el, ea)	jignește	(să) jignească	jignea	jigni	jignise
plural	I (noi)	jignim	(să) jignim	jigneam	jignirăm	jigniserăm jignisem
	a II-a (voi)	jigniți	(să) jigniți	jigneați	jignirăți	jigniserăți jigniseți
	a III-a (ei, ele)	jignesc	(să) jignească	jigneau	jigniră	jigniseră

jicni verb grupa a IV-a conjugarea a VI-a tranzitiv

verb (VT401)		infinitiv	infinitiv lung	participiu	gerunziu	imperativ pers. a II-a
		(a) jicni	jicnire	jicnit jicnitu‑	jicnind jicnindu‑	singular	plural
		(a) jicni	jicnire	jicnit jicnitu‑	jicnind jicnindu‑	jicnește	jicniți

numărul	persoana	prezent	conjunctiv prezent	imperfect	perfect simplu	mai mult ca perfect
singular	I (eu)	jicnesc	(să) jicnesc	jicneam	jicnii	jicnisem
	a II-a (tu)	jicnești	(să) jicnești	jicneai	jicniși	jicniseși
	a III-a (el, ea)	jicnește	(să) jicnească	jicnea	jicni	jicnise
plural	I (noi)	jicnim	(să) jicnim	jicneam	jicnirăm	jicniserăm jicnisem
	a II-a (voi)	jicniți	(să) jicniți	jicneați	jicnirăți	jicniserăți jicniseți
	a III-a (ei, ele)	jicnesc	(să) jicnească	jicneau	jicniră	jicniseră

jăgni verb grupa a IV-a conjugarea a VI-a tranzitiv

verb (VT401)		infinitiv	infinitiv lung	participiu	gerunziu	imperativ pers. a II-a
		(a) jăgni	jăgnire	jăgnit jăgnitu‑	jăgnind jăgnindu‑	singular	plural
		(a) jăgni	jăgnire	jăgnit jăgnitu‑	jăgnind jăgnindu‑	jăgnește	jăgniți

numărul	persoana	prezent	conjunctiv prezent	imperfect	perfect simplu	mai mult ca perfect
singular	I (eu)	jăgnesc	(să) jăgnesc	jăgneam	jăgnii	jăgnisem
	a II-a (tu)	jăgnești	(să) jăgnești	jăgneai	jăgniși	jăgniseși
	a III-a (el, ea)	jăgnește	(să) jăgnească	jăgnea	jăgni	jăgnise
plural	I (noi)	jăgnim	(să) jăgnim	jăgneam	jăgnirăm	jăgniserăm jăgnisem
	a II-a (voi)	jăgniți	(să) jăgniți	jăgneați	jăgnirăți	jăgniserăți jăgniseți
	a III-a (ei, ele)	jăgnesc	(să) jăgnească	jăgneau	jăgniră	jăgniseră

jegni verb grupa a IV-a conjugarea a VI-a tranzitiv

verb (VT401)		infinitiv	infinitiv lung	participiu	gerunziu	imperativ pers. a II-a
		(a) jegni	jegnire	jegnit jegnitu‑	jegnind jegnindu‑	singular	plural
		(a) jegni	jegnire	jegnit jegnitu‑	jegnind jegnindu‑	jegnește	jegniți

numărul	persoana	prezent	conjunctiv prezent	imperfect	perfect simplu	mai mult ca perfect
singular	I (eu)	jegnesc	(să) jegnesc	jegneam	jegnii	jegnisem
	a II-a (tu)	jegnești	(să) jegnești	jegneai	jegniși	jegniseși
	a III-a (el, ea)	jegnește	(să) jegnească	jegnea	jegni	jegnise
plural	I (noi)	jegnim	(să) jegnim	jegneam	jegnirăm	jegniserăm jegnisem
	a II-a (voi)	jegniți	(să) jegniți	jegneați	jegnirăți	jegniserăți jegniseți
	a III-a (ei, ele)	jegnesc	(să) jegnească	jegneau	jegniră	jegniseră

arată variantele

Intrare: jignire

jignire substantiv feminin

substantiv feminin (F107) Surse flexiune: DOR		nearticulat	articulat
nominativ-acuzativ	singular	jignire	jignirea
nominativ-acuzativ	plural	jigniri	jignirile
genitiv-dativ	singular	jigniri	jignirii
genitiv-dativ	plural	jigniri	jignirilor
vocativ	singular	—
vocativ	plural	—

jăgnire substantiv feminin

substantiv feminin (F107)		nearticulat	articulat
nominativ-acuzativ	singular	jăgnire	jăgnirea
nominativ-acuzativ	plural	jăgniri	jăgnirile
genitiv-dativ	singular	jăgniri	jăgnirii
genitiv-dativ	plural	jăgniri	jăgnirilor
vocativ	singular	—
vocativ	plural	—

jegnire substantiv feminin

substantiv feminin (F107)		nearticulat	articulat
nominativ-acuzativ	singular	jegnire	jegnirea
nominativ-acuzativ	plural	jegniri	jegnirile
genitiv-dativ	singular	jegniri	jegnirii
genitiv-dativ	plural	jegniri	jegnirilor
vocativ	singular	—
vocativ	plural	—

jicnire substantiv feminin

substantiv feminin (F107)		nearticulat	articulat
nominativ-acuzativ	singular	jicnire	jicnirea
nominativ-acuzativ	plural	jicniri	jicnirile
genitiv-dativ	singular	jicniri	jicnirii
genitiv-dativ	plural	jicniri	jicnirilor
vocativ	singular	—
vocativ	plural	—

arată variantele

* formă nerecomandată sau greșită – (arată)

* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)