4 intrări

O definiție

Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

CĂPITAN, căpitani, s. m. 1. Grad de ofițer superior locotenentului și inferior maiorului; persoană care are acest grad. ◊ (Mar.) Căpitan-locotenent = grad corespunzător căpitanului din armata de uscat sau de aviație; ofițer care are acest grad. Căpitan de rangul întâi (sau al doilea, al treilea) = grad corespunzător colonelului (sau locotenent-colonelului, maiorului); ofițer care are acest grad. 2. (Urmat uneori de determinările „de vas”, „de șlep”, „de remorcher”) Comandant al unei nave militare, comerciale sau de pasageri. ◊ Căpitan de port = persoană însărcinată cu conducerea activității unui port sau a unui oficiu portuar. 3. (Înv.) Persoană care comanda o oștire sau o parte a ei; comandant. ◊ Căpitan-pașa = comandantul flotei turcești. ♦ Căpetenie (de haiduci, de hoți etc.). ♦ Căpitan de poștă = administrator al unei poște. 4. Sportiv desemnat să reprezinte și să conducă în timpul unei competiții echipa din care face parte. – Din it. capitano, rus. kapitan. Cf. magh. kapitány.

Intrare: Căpitan
Căpitan nume propriu
nume propriu (I3)
  • Căpitan
Intrare: căpitan
substantiv masculin (M1)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • căpitan
  • căpitanul
  • căpitanu‑
plural
  • căpitani
  • căpitanii
genitiv-dativ singular
  • căpitan
  • căpitanului
plural
  • căpitani
  • căpitanilor
vocativ singular
  • căpitanule
  • căpitane
plural
  • căpitanilor
căpetean
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
copitan
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
Intrare: căpitan-locotenent
substantiv masculin compus
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • căpitan-locotenent
  • căpitanul-locotenent
plural
  • căpitani-locotenenți
  • căpitanii-locotenenți
genitiv-dativ singular
  • căpitan-locotenent
  • căpitanului-locotenent
plural
  • căpitani-locotenenți
  • căpitanilor-locotenenți
vocativ singular
  • căpitanule-locotenent
plural
  • căpitanilor-locotenenți
Intrare: căpitan-pașa
substantiv feminin compus
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • căpitan-pașa
  • căpitan-pașaua
plural
  • căpitan-pașale
  • căpitan-pașalele
genitiv-dativ singular
  • căpitan-pașale
  • căpitan-pașalei
plural
  • căpitan-pașale
  • căpitan-pașalelor
vocativ singular
  • căpitan-pașa
plural
  • căpitan-pașalelor
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)

Un articol lingvistic