9 definiții pentru barangă

Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

barangă sf [At: HEM 2484 / V: baragă / Pl: ~nge / E: nct] 1 Lup bătrân care începe primul să urle într-o haită. 2 (Reg) Taurul cel mai mare și cel mai puternic care conduce cireada și căruia i se atârnă clopotul. 3-4 Vită (stearpă) care merge înaintea cirezii. 5 (Reg) Persoană căreia îi place să facă scandal.

barángă s.f. 1 (pop.) Lup bătrîn care conduce o haită și care începe primul să urle. 2 (reg.) Taur care conduce o cireadă și căruia i se atîrnă clopotul la gît. 3 (reg.) (Epitet pentru o) persoană căreia îi place să facă scandal. • pl. -e. și (reg.) barágă s.f. /cf. magh. beregni „a mugi”.

BARANGĂ sf 1 Lup bătrîn care urlă întîiu pînă a nu începe ceilalți lupi a urla (HASD.) 2 Taurul cel mai puternic care conduce cireada și căruia i se atîrnă clopotul (HASD.) 3 Poreclă dată unuia care strigă în gura mare (HASD.) (R.-COD.).

BARANGĂ s. f. (Reg.) 1. Lup bătrîn care conduce o haită și urlă înaintea celorlalți. 2. Taurul cel mai puternic care conduce cireada și căruia i se pune clopotul. 3. Poreclă dată unui om care strigă tare. – Din balang.

barágă și barángă f. pl. e și bărăgĭ, bărăngĭ (cp. cu harang și cu ung. beregni, a mugi, saŭ cu barang, nomad, haimana). Munt. Mold. Rar. Tauru care poartă talanga (V. și balangă) și conduce cireada. Lupu care conduce haĭta și dă semnalu urletelor.

Intrare: barangă
substantiv feminin (F75)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • barangă
  • baranga
plural
genitiv-dativ singular
  • barăngi
  • barăngii
plural
vocativ singular
plural
baragă
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
buragă
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

barangăsubstantiv feminin

regional
  • 1. Lup bătrân care conduce o haită și urlă înaintea celorlalți. DLRM
  • 2. Taurul cel mai puternic care conduce cireada și căruia i se pune clopotul. DLRM
  • 3. Poreclă dată unui om care strigă tare. DLRM
etimologie:
  • balang DLRM

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.