O definiție pentru desghinat

Dicționare etimologice

Explică etimologiile cuvintelor sau familiilor de cuvinte.

desghina (-n, -at), vb. – A separa, a despărți. – Var. dejghina, dezghina, desbina. Origine necunoscută. Pare cuvînt tradițional (sec. XVIII), modificat modern prin analogie cu îmbina, combina (Pușcariu 778; Philippide, Principii, 107). Originea lat. pare sigură, cf. mr. dizgl’inare „a tăia crengile”; este însă greu de admis etimonul lat. *dĭsglŭtināre care este propus în mod curent (Candrea-Dens., 482; Pascu, I, 76); tot așa este și lat. *dĭsglināre, din ngr. γλίνη „cocă, pap” (Giuglea, Dacor., III, 620).

Intrare: desghinat
desghinat participiu
participiu (PT2)
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • desghinat
  • desghinatul
  • desghinatu‑
  • desghina
  • desghinata
plural
  • desghinați
  • desghinații
  • desghinate
  • desghinatele
genitiv-dativ singular
  • desghinat
  • desghinatului
  • desghinate
  • desghinatei
plural
  • desghinați
  • desghinaților
  • desghinate
  • desghinatelor
vocativ singular
plural
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)