2 intrări
7 definiții
Explicative DEX
văitău sn [At: CADE / V: voi~ / Pl: ~taie, ~tăie / E: ns cf mg vajtó, „coș pentru pâine”] (Trs) Măsură (de aproximativ 2 litri) cu care se ia vama la moară Vz mertic, otic, șinic.
voitău sn vz văitău
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de gall
- acțiuni
văitău s.n. (reg.) Măsură (de aproximativ 2 kg) cu care se ia vama la moară. • pl. -aie, -ăie. și voitău s.n. /cf. magh. vajtó „coș pentru pîine”.
- sursa: DEXI (2007)
- adăugată de claudiad
- acțiuni
voitău s. n. v. văitău.
- sursa: DEXI (2007)
- adăugată de claudiad
- acțiuni
VĂITĂU, văitaie, s. n. (Regional) Vas mic, făcut din scoarță de fag, servind ca măsură pentru vămuirea cerealelor la moară. V. mertic.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
VĂITĂU, văitaie, s. n. (Reg.) Vas mic, făcut din scoarță de fag, cu care se vămuiesc cerealele la moară.
- sursa: DLRM (1958)
- adăugată de gall
- acțiuni
Etimologice
vaitău (-taie), s. n. – Vas cu care morarul separă uiumul. Sb. vajda „beneficiu”, cf. faidă.
- sursa: DER (1958-1966)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
| substantiv neutru (N46) | nearticulat | articulat | |
| nominativ-acuzativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| genitiv-dativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| vocativ | singular | — | |
| plural | — | ||
| substantiv neutru (N46) | nearticulat | articulat | |
| nominativ-acuzativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| genitiv-dativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| vocativ | singular | — | |
| plural | — | ||
văitău, văitaiesubstantiv neutru
- 1. Vas mic, făcut din scoarță de fag, servind ca măsură pentru vămuirea cerealelor la moară. DLRLC DLRM
Lista completă de definiții se află pe fila definiții.