8 definiții pentru măzălui
Explicative DEX
măzălui vt [At: AREI. FOLK. VI, 216 / V: mazai, ~li / Pzi: ~esc / E: mg mázol] (Reg) 1 A mâzgăli. 2 A vopsi. 3 (Îf mazai) A scrie rău. 4 A unge pereții cu pământ Si: a murui (1). 5 (Îf mazai) A mânji.
mazai v vz măzălui
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
măzăli v vz măzălui
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Sinonime
măzălui vb. IV. tr. (reg.) 1 (compl. indică hârtie, caiete, cărți etc.) v. Mâzgăli. 2 (constr.; compl. indică pereții unei case țărănești) v. Lipi. Murai.
- sursa: DGS (2013)
- adăugată de Sorin Herciu
- acțiuni
Arhaisme și regionalisme
măzălui, măzăluiesc, vb. IV (reg.) a mâzgăli, a vopsi, a murui; a scrie rău.
- sursa: DAR (2002)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Tezaur
MĂZĂLUÍ vb. IV. Tranz. (Regional) A mîzgăli; a vopsi (Bătarci-Satu Mare). ARH. FOLK. VI, 216. Numa iera două tăblii mari scrisă: a, be, țe, pe scîndură de brad, iera măzăluite cu alb șî slovile negre. ib. ♦ (În forma mazai) A scrie rău. Com. din STRAJA-RĂDĂUȚI. ♦ A unge (pereții) cu pămînt; a murui (Voivozi-Carei). Cf. ALRM II/I h 279/325. ♦ (În forma mazai) A mînji. Com. din STRAJA-RĂDĂUȚI. - Prez. ind.: măzăluiesc. – Și: măzălí, mazai vb. IV. – Din magh. mázol.
- sursa: DLR (1913-2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
MAZAÍ vb. IV v. măzălui.
- sursa: DLR (1913-2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
MĂZĂLÍ vb. IV v. măzălui.
- sursa: DLR (1913-2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
| verb (VT408) | infinitiv | infinitiv lung | participiu | gerunziu | imperativ pers. a II-a | ||
(a)
|
|
|
| singular | plural | ||
|
| ||||||
| numărul | persoana | prezent | conjunctiv prezent | imperfect | perfect simplu | mai mult ca perfect | |
| singular | I (eu) |
| (să)
|
|
|
| |
| a II-a (tu) |
| (să)
|
|
|
| ||
| a III-a (el, ea) |
| (să)
|
|
|
| ||
| plural | I (noi) |
| (să)
|
|
|
| |
| a II-a (voi) |
| (să)
|
|
|
| ||
| a III-a (ei, ele) |
| (să)
|
|
|
| ||