mârșav, -ă adj., s.m., s.f. I 1 adj., s.m., s.f. abject, infam, josnic, mișel, mizerabil, nedemn, nelegiuit, nemernic, netrebnic, păcătos, periculos, scelerat, ticălos, ultim, <înv. și pop.> eretic, nebun, <pop. și fam.> parșiv, <pop.> becisnic, rău, <pop.; deprec.> tigoare, <fam.> japiță, <înv. și reg.> ticăit², <reg.> bedaș, cotăzit, hârlav, pălăvatic, pângar, pohoț, proclet, <înv.> farădelege, fărălegiuitor, nimerit, nimicit, ocărât, răutățit, vil, <rus.> padleț, <fig.> infect, lamentabil, murdar, negru, sordid, <fig.; livr.> reptilian, <fig.; pop. și fam.; deprec.> lighioană, șobolan, vierme. Prin fapta sa s-a dovedit a fi un om mârșav. 2 adj. (despre fapte, manifestări, acțiuni etc. ale oamenilor) abject, infam, josnic, mișel, mișelesc, mizerabil, nedemn, nelegiuit, nemernic, netrebnic, rușinos, scelerat, ticălos, turpid, <livr.> ignobil, sacrileg, <înv. și pop.> scârnav, <pop. și fam.> parșiv, <reg.> chiolhănos, cotăzit, hârlav, <înv. > blestemățesc, fărădelege, ocărât, scârbavnic, scârbelnic, scârbit, verigaș, verigășos, <fig.> infect, murdar, sordid, <fig.; rar> lamentabil, <fig.; pop. și fam.> spurcat². A recurs la cele mai mârșave manipulări. II adj. 1 (în opoz. cu „gras”; înv. și reg.; despre ființe sau despre părți ale corpului lor) v. Costeliv. Osos. Pipernicit. Pirpiriu. Prăpădit. Prizărit. Scheletic. Slab. Slăbănog. Slăbit. Supt². Uscat². Uscățiv. 2 (în opoz. cu „puternic”; înv. și reg.; despre ființe sau despre constituția lor) v. Debil. Delicat. Firav. Fragil. Gingaș. Gracil. Neputincios. Nevolnic. Pirpiriu. Plăpând. Prizărit. Slab. Slăbit. Slăbuț. Șubred. Șubrezit. 3 (reg.; mai ales despre oameni sau despre înfățișarea lor) v. Dezgustător. Dizgrațios. Hidos. Imund. Oribil. Repugnant. Repulsiv. Respingător. Scârbos. Sordid. 4 (în opoz. cu „gras”; reg.; despre cărnuri) v. Macru. Slab. III adj. (reg.; despre lucruri, obiecte, încăperi etc.) v. Înnegrit. Jegos. Maculat. Mânjit. Murdar. Negru. Nespălat. Pătat. Slinos. Soios. Sordid.